In materia di contenzioso tributario, l’art. 58, comma 2, del d.lgs. n. 546/1992, nel testo antecedente al d.lgs. n. 220/2023, consente la produzione di nuovi documenti in appello, anche se preesistenti, a prescindere dalla prova della non imputabilità dell’omesso deposito in primo grado.
In caso di incorporazione di società cancellata dal registro delle imprese, l’Agenzia delle entrate deve attivare il contraddittorio nei confronti dell’incorporante e far conoscere il contenuto del PVC; la mancata valutazione di tali profili determina la cassazione con rinvio della sentenza.
In tema di accertamento tributario, l’Amministrazione finanziaria non è tenuta ad allegare all’avviso il processo verbale di constatazione richiamato, potendo limitarsi a riprodurne il contenuto essenziale, purché le ragioni della pretesa siano immediatamente evincibili.
La Cassazione chiarisce che, nei giudizi di appello il cui primo grado sia stato instaurato prima del 4 gennaio 2024, la produzione di nuovi documenti è regolata dall’art. 58 d.lgs. n. 546/1992 nel testo previgente, che non richiede la prova della causa non imputabile della mancata produzione in primo grado.
Studio Legale Scarlino – P.IVA 05486750754 – Privacy Policy
Assicurazione professionale (RC avvocato): HDI Assicurazioni S.p.A. – Polizza n. 6031401939 – Massimale RCT €350.000,00