Pena base sopra il medio edittale richiede specifica motivazione (Cass. pen. Sez. IV n. 29675 del 25.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’irrogazione di una pena base pari o superiore al medio edittale richiede una specifica motivazione in ordine ai criteri soggettivi e oggettivi elencati dall’art. 133 cod. pen., valutati ed apprezzati tenendo conto della funzione rieducativa, retributiva e preventiva della pena. La motivazione è necessaria anche quando il giudice abbia riconosciuto l’ipotesi attenuata di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990: il riconoscimento della lieve entità non giustifica da solo l’individuazione della pena base nel massimo. Ove tale motivazione manchi, la sentenza è annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio per nuovo giudizio. È invece inammissibile, perché meramente contestativo e generico, il motivo che lamenti l’omessa valutazione delle censure d’appello senza indicarne specificamente il contenuto.
Il Fatto
La Corte di appello di Roma, in parziale riforma della sentenza del G.U.P. del Tribunale di Latina, aveva riqualificato i fatti contestati ai sensi dell’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990 e rideterminato la pena nei confronti di quattro imputati. Avverso la pronuncia di secondo grado gli imputati hanno proposto ricorso per cassazione a mezzo dei difensori.
Tre ricorrenti hanno censurato il trattamento sanzionatorio: la Corte territoriale, pur avendo riconosciuto la lieve entità, avrebbe fissato la pena base nel massimo edittale, senza motivazione e con esito persino deteriore rispetto a quello riservato a un coimputato giudicato con rito ordinario. Un quarto ricorrente ha dedotto travisamento dei fatti e motivazione ipotetica; un altro ha contestato l’affermazione di responsabilità per asserita genericità degli indizi. Il Procuratore generale ha chiesto dichiararsi inammissibili i ricorsi.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il motivo comune ai tre ricorrenti in punto di pena. Il dato rilevato è che la pena base è stata rideterminata nel massimo edittale senza che la Corte territoriale abbia fornito alcuna motivazione sul punto. Il Giudice dell’appello ha così disatteso il principio consolidato secondo cui l’irrogazione di una pena base pari o superiore al medio edittale esige una specifica giustificazione sui criteri dell’art. 133 cod. pen.
Il riferimento va alla funzione polivalente della pena — rieducativa, retributiva e preventiva — che il giudice deve apprezzare. La Cassazione richiama sul punto Sez. 5 n. 35100 del 27/06/2019 e Sez. 3 n. 10095 del 10/01/2013: la scelta di collocare la pena base nella fascia alta dell’edittale non è libera, ma richiede di esplicitare i criteri che la sostengono.
Nel caso concreto la Corte esclude che una simile motivazione sia ravvisabile: nella sentenza di secondo grado non sono spiegati i criteri che giustificano una pena base così elevata. Il riconoscimento dell’ipotesi attenuata della lieve entità, quindi, non si concilia con l’assenza di argomentazione sulla misura della pena. Il motivo è pertanto fondato.
Diversa la sorte degli ulteriori motivi. Le censure sull’affermazione di responsabilità sono meramente contestative e generiche, perché prive di qualsiasi confronto con la motivazione impugnata. L’imputato che deduce l’omessa valutazione di argomentazioni difensive non ne specifica il contenuto. La Corte ricorda il principio per cui è inammissibile il ricorso i cui motivi lamentino l’omessa valutazione delle censure d’appello rinviando genericamente ad esse, senza indicarne, sia pure sommariamente, il contenuto: ciò impedisce l’autonoma individuazione delle questioni asseritamente irrisolte (Sez. 3 n. 35964 del 04/11/2014).
In conclusione la sentenza è annullata nei confronti dei tre ricorrenti limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio per nuovo giudizio sul punto ad altra sezione della Corte di appello di Roma. Nel resto il ricorso di uno di essi è dichiarato inammissibile; inammissibile è pure il ricorso del quarto imputato, con condanna alle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.