Le cave sono accatastabili ma escluse dalla stima fondiaria e i sili metallici funzionali al ciclo produttivo non rilevano per la rendita (Cass. civ. Sez. 5 n. 7292 del 26.03.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’art. 18 r.d. n. 1572/1931, nel testo vigente, esclude le cave dalla stima fondiaria finalizzata alla determinazione del reddito dominicale, ma non comporta l’esclusione dei terreni adibiti ad attività estrattiva dall’accatastamento nel catasto urbano. L’area destinata a cava, ove suscettibile di autonoma funzionalità e redditività, è iscrivibile in categoria D/1 e la sua rendita è determinata secondo i criteri propri degli immobili a destinazione speciale, restando irrilevante la natura agricola formalmente risultante in catasto. L’art. 1, comma 21, l. n. 208/2015 esclude dalla stima diretta degli immobili dei gruppi D ed E i macchinari, i congegni, le attrezzature e gli altri impianti funzionali allo specifico processo produttivo — i c.d. “imbullonati” — a prescindere dalla loro infissione al suolo, con la conseguenza che i sili metallici destinati allo stoccaggio temporaneo di prodotti nelle fasi della produzione industriale non concorrono alla determinazione della rendita catastale a decorrere dal 1° gennaio 2016.
Il Fatto
La società contribuente, operante nel settore dell’estrazione, presentava nel 2014 una variazione Docfa per un cespite costituito da fabbricati e terreni destinati a cava, proponendo la rendita di € 99.680,00; nel 2016 e nel 2017 presentava ulteriori variazioni, quest’ultima in categoria D/7 con rendita di € 53.780,00, dopo aver scorporato il valore degli impianti ai sensi dell’art. 1, comma 21, l. n. 208/2015. L’Agenzia delle entrate rettificava la categoria in D/1 (opifici) con rendita di € 97.400,00, includendo nella stima i terreni destinati all’escavazione, i sili metallici non stabilmente infissi e la galleria di estrazione.
La società impugnava l’avviso; la Commissione provinciale respingeva il ricorso, ma la Commissione tributaria regionale dell’Umbria, in parziale riforma, annullava l’accertamento limitatamente ai terreni, ritenendo le cave escluse dalla stima fondiaria ex art. 18 r.d. n. 1572/1931, e includeva invece nella stima sili e galleria. Avverso tale sentenza proponevano ricorso per cassazione l’Agenzia e, in via incidentale, la società.
La Motivazione della Corte
La Corte disattende l’eccezione di inammissibilità del ricorso principale, osservando che l’avviso di accertamento era riferito a tutte le aree ricadenti sull’unità immobiliare, comprese quelle destinate all’estrazione e quelle limitrofe, in quanto componenti dell’unità stessa e non mere pertinenze dello stabilimento. Ne consegue che l’Agenzia non aveva mutato la tesi fondante l’accertamento.
Nel merito, la Corte affronta la questione dell’iscrivibilità delle cave nel catasto urbano. Ricostruito il quadro normativo — artt. 1, 11, 13 e 18 r.d. n. 1572/1931, artt. 3, 4 e 5 r.d.l. n. 652/1939, art. 2 d.m. n. 28/1998 — la Corte afferma che l’esclusione dalla stima fondiaria disposta dall’art. 18 non comporta l’esclusione dall’accatastamento: i terreni adibiti a cava devono essere iscritti al catasto per essere identificati e rappresentati. I redditi derivanti dallo sfruttamento di cave sono redditi d’impresa ai sensi dell’art. 55, lett. b, d.lgs. n. 344/2002, tassati sul reddito effettivo e non sugli estimi catastali, ma ciò non rende il terreno agricolo: l’accatastamento riguarda l’unità immobiliare, nozione riferita a una componente immobiliare suscettibile di autonoma funzionalità e redditività (cfr. Cass. n. 12741/2018). L’area in categoria D/1, pur destinata a cava, conserva una potenzialità edificatoria, sia pure limitata alla realizzazione di fabbricati strumentali, e non è quindi qualificabile come agricola.
Quanto alla quantificazione della rendita, la Corte richiama l’ordinanza Corte cost. n. 285/2000, secondo cui l’art. 18 r.d. n. 1572/1931 esclude le cave dalla stima fondiaria per il reddito dominicale, ma non nega l’accatastabilità dei cespiti. La giurisprudenza di legittimità in materia di imposta di registro e IMU ha precisato che, nei casi di terreni sfruttati come cave, la valutazione va operata con il criterio del valore venale, non coincidendo l’attribuzione di rendita con la stima fondiaria (cfr. Cass. n. 649/2001, Cass. n. 24568/2005, Cass. n. 14409/2017, Cass. n. 31079/2019). La Corte ritiene di non discostarsi da tale indirizzo, escludendo che terreni urbanisticamente destinati ad attività industriale possano considerarsi agricoli.
Con riferimento al ricorso incidentale, la Corte accoglie il primo motivo. L’art. 1, comma 21, l. n. 208/2015, con tecnica legislativa “per esclusione”, descrive gli elementi strutturalmente connessi al suolo e alle costruzioni che accrescono qualità e utilità dell’immobile, ma sottrae dalla stima diretta i macchinari, i congegni, le attrezzature e gli impianti funzionali allo specifico processo produttivo. Per giurisprudenza pacifica, la nozione di “imbullonati” prescinde dalla circostanza che i manufatti siano stabilmente infissi al suolo, essendo decisivo il rapporto di strumentalità rispetto al processo produttivo (cfr. Cass. n. 20726/2020, Cass. n. 25784/2021). I sili metallici, descritti come contenitori ancorati al suolo per lo stoccaggio temporaneo di prodotti nelle fasi della produzione, sono componenti funzionali al ciclo produttivo e pertanto non rilevano, a decorrere dal 1° gennaio 2016, ai fini della stima catastale.
La Corte accoglie quindi il ricorso principale e il primo motivo del ricorso incidentale, dichiara assorbito il secondo motivo condizionato, cassa la sentenza impugnata e rinvia alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado dell’Umbria, in diversa composizione, per la determinazione della rendita catastale secondo i principi enunciati.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.