Indennità di esproprio commisurata agli strumenti urbanistici vigenti (Cass. civ. Sez. I n. 23374 del 16.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il valore venale del bene ablato, ai fini della determinazione dell’indennità di esproprio, va accertato con riguardo alla situazione urbanistica vigente al momento dell’emanazione del decreto di esproprio. La stima non può essere condotta computando i vantaggi o gli svantaggi derivanti dalla sopravvenienza di strumenti urbanistici che, a quella data, siano stati soltanto adottati e non ancora approvati, quand’anche contengano osservazioni dell’espropriando. La regola, enunciata dall’art. 32 del d.P.R. n. 327/2001, costituisce corollario del principio per cui il valore del bene va riferito al momento del trapasso della proprietà, prescindendo dagli effetti del vincolo espropriativo. Ne deriva la cassazione della sentenza che abbia valorizzato i terreni sulla base di strumenti in itinere.
Il Fatto
Una società titolare di suoli siti in Parma proponeva opposizione alla stima dell’indennità di esproprio, disposta per la realizzazione di opere ferroviarie dell’alta velocità. La Prefettura aveva liquidato in via provvisoria poco più di 72.000 euro, poi elevati dalla Commissione espropri a 580.245 euro.
La Corte d’appello di Bologna liquidava l’indennità in 2,540 milioni di euro, seguendo la seconda consulenza tecnica d’ufficio e disponendo il deposito della differenza. Proponeva ricorso per cassazione la società espropriata con sette motivi; resistevano il consorzio aggiudicatario, con ricorso incidentale, il gestore della rete ferroviaria e le amministrazioni statali.
La Motivazione della Corte
Il ricorso principale è respinto integralmente. I primi due motivi – nullità della sentenza per difetto di motivazione nella scelta tra le due consulenze e inammissibilità della domanda di indennità di occupazione – sono dichiarati inammissibili. Sul punto la Corte ribadisce che il giudice può discostarsi dalle conclusioni del primo consulente, ma deve giustificare la preferenza accordata alla seconda relazione, come nella specie avvenuto.
I motivi terzo, quarto e quinto, con i quali la ricorrente contesta i criteri di stima delle aree edificabili e il coefficiente applicato alle fasce di rispetto, sono parimenti inammissibili. La doglianza avverso l’adesione alla c.t.u. è ammessa solo se denuncia una palese devianza dalle nozioni correnti della scienza applicata al caso o l’omissione di accertamenti indispensabili; altrimenti costituisce mero dissenso sulla valutazione di merito. Il mezzo difetta, inoltre, di autosufficienza, per mancata trascrizione dei passi essenziali delle relazioni peritali.
Il cuore del provvedimento è il terzo motivo del ricorso incidentale, che la Corte accoglie. La questione riguarda la possibilità di valorizzare i suoli tenendo conto degli strumenti urbanistici adottati ma non ancora approvati alla data del decreto di esproprio. Richiamata la Corte cost. n. 442/1993, la Corte osserva che la valutazione delle possibilità legali ed effettive di edificazione va riferita al momento di apposizione del vincolo preordinato all’esproprio e che il d.P.R. n. 327/2001, pur non applicabile ratione temporis, esprime un principio generale. La stima deve dunque escludere i vantaggi e gli svantaggi derivanti dalla successione degli strumenti urbanistici, secondo un indirizzo già affermato in più occasioni.
Il giudice di merito, valorizzando la strumentazione adottata nel gennaio 2009 e approvata solo nel luglio 2010, si è posto in contrasto con tale regola. La sentenza è quindi cassata limitatamente al motivo accolto, con rinvio alla Corte d’appello di Bologna in diversa composizione, perché accerti se sia condivisibile la stima alternativa elaborata dal consulente sulla base dei soli strumenti previgenti. Il contributo unificato è posto a carico della ricorrente principale.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.