Inammissibile per sopravvenuto difetto di interesse il ricorso su cumulo giuridico sanzioni (Cass. civ. Sez. V n. 7710 del 21.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di sanzioni tributarie, qualora il giudice di un distinto giudizio, con pronuncia passata in giudicato, abbia già riconosciuto il regime della continuazione attenuata e quantificato in concreto l’unica sanzione per una serie di violazioni suscettibili di unificazione, il ricorso per cassazione avverso la decisione che quel cumulo aveva escluso diviene inammissibile per sopravvenuto difetto di interesse. L’art. 12, comma 5, d.lgs. n. 472/1997 attribuisce al giudice investito dell’ultimo atto di irrogazione il potere-dovere di ricostruire unitariamente l’intera serie e di rideterminare la sanzione unica, con conseguente annullamento degli avvisi nei quali le sanzioni stesse sono state determinate.
Il Fatto
Una società contribuente impugnava, con ricorsi poi riuniti, due avvisi di accertamento notificati dal Comune per i periodi d’imposta 2012 e 2013, relativi all’IMU. L’ente aveva applicato una rendita catastale già definita con sentenza passata in giudicato, mentre la società invocava la rendita risultante da una visura successiva e contestava l’applicazione delle sanzioni, chiedendo il ricorso al criterio del cumulo giuridico.
La CTP respingeva i ricorsi; la CTR Lombardia rigettava l’appello, escludendo il cumulo in presenza di omessi o minori versamenti. La società proponeva quindi ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la violazione dell’art. 12, comma 5, d.lgs. n. 472/1997 e la falsa applicazione dell’art. 13 d.lgs. n. 471/1997.
La Motivazione della Corte
I due motivi, trattati congiuntamente perché strettamente connessi, sono dichiarati inammissibili per sopravvenuto difetto di interesse. La Corte rileva che, nelle more, la contribuente ha eccepito in memoria il giudicato esterno formatosi su altra pronuncia con cui la CTP ha riconosciuto il cumulo giuridico per le sanzioni sottoposte al suo esame, chiedendo la cassazione senza rinvio della decisione impugnata.
La pronuncia richiamata ha applicato il principio, affermato in tema di ICI ma estensibile all’IMU, secondo cui in ipotesi di più violazioni per omesso o insufficiente versamento dell’imposta relativa a uno stesso immobile, conseguenti a identici accertamenti per più annualità successive, si applica il regime della continuazione attenuata, con irrogazione di un’unica sanzione pari alla sanzione base aumentata dalla metà al triplo (Cass. n. 11432/2022; Cass. n. 22477/2022).
Il giudicato si è formato in data successiva alla scadenza del termine per impugnare la sentenza della CTR, e ha già quantificato nel merito la sanzione per tutte le annualità contestate con accertamenti identici per natura e contenuto. Da qui la carenza di interesse a coltivare il ricorso, avendo la contribuente già conseguito il risultato cui mirava.
La Corte ribadisce che l’art. 12, comma 5, d.lgs. n. 472/1997 opera anche sul piano processuale: il giudice dell’ultimo atto di irrogazione ricostruisce unitariamente l’intera serie di violazioni e ridetermina la sanzione unica, con annullamento degli avvisi in cui le sanzioni erano state determinate (Cass., Sez. 5, ord. n. 2284/2023). La sopravvenienza giustifica la compensazione integrale delle spese. Non sussistono i presupposti per il cd. doppio contributo unificato in caso di inammissibilità sopravvenuta alla proposizione del ricorso.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.