Limiti orari alla cottura dei cibi e detenuti in regime differenziato (Cass. pen. Sez. I n. 25381 del 09.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La limitazione degli orari di cottura dei cibi all’interno delle camere di detenzione dei ristretti in regime differenziato costituisce legittimo esercizio della potestà organizzativa riconosciuta all’amministrazione penitenziaria dall’art. 36, comma 2, lett. b), d.P.R. n. 230/2000, non essendo configurabile un vero e proprio diritto a cucinare in cella. Tale potestà incontra un duplice limite: non può ripristinare la maggiore afflittività del trattamento differenziato dichiarata illegittima dalla Corte costituzionale n. 186 del 2018, né introdurre una differenziazione ingiustificata tra detenuti comuni e detenuti sottoposti al regime dell’art. 41-bis ord. pen. I provvedimenti che regolamentano l’esercizio del diritto mediante fasce orarie sono sindacabili in sede giurisdizionale, e il trattamento riservato ai detenuti comuni nello stesso istituto diviene parametro di riferimento per valutarne la legittimità. È onere del ricorrente indicare in termini specifici le ragioni per cui la disciplina concreta risulti esorbitante o vessatoria.
Il Fatto
Un detenuto sottoposto al regime speciale dell’art. 41-bis ord. pen. ha proposto reclamo avverso la circolare DAP n. 3676/6126 del 2 ottobre 2017, che limita l’utilizzo del fornellino e del pentolame nelle camere di detenzione, prevedendo la consegna alle ore 7 e il ritiro alle ore 20. Il reclamo si fondava sull’assenza di ragioni di sicurezza idonee a giustificare la restrizione e sulla disparità di trattamento rispetto ai detenuti comuni, ai quali è consentito cucinare nell’arco dell’intera giornata.
Il Tribunale di sorveglianza di Sassari, con ordinanza del 28 marzo 2025, ha confermato il decreto di rigetto del Magistrato di sorveglianza. Il detenuto ha quindi proposto ricorso per cassazione, deducendo un unico motivo di violazione di legge in relazione all’art. 41-bis ord. pen. e agli artt. 3 e 27, comma terzo, Cost., contestando anche la tecnica redazionale del «copia-incolla» adoperata dal Tribunale e l’errata indicazione dei dati anagrafici.
La Motivazione della Corte
La Prima Sezione penale ha anzitutto escluso che l’errata indicazione della data di nascita del ricorrente nel provvedimento impugnato integri un vizio rilevante. Il ricorso era pacificamente riferibile al soggetto interessato e alla domanda proposta in tema di diritto a trattenere fornellino e pentolame oltre l’orario fissato dalla circolare, con la conseguenza che non può dirsi leso il diritto di difesa.
Sul merito, la Corte ha richiamato il principio affermato dalla Corte costituzionale n. 186 del 2018, che ha dichiarato parzialmente illegittimo l’art. 41-bis, comma 2-quater, lett. f), ord. pen., riconoscendo anche ai ristretti in regime differenziato la possibilità di accedere ai piccoli gesti della vita quotidiana. Ha tuttavia precisato che ciò non implica l’esistenza di un diritto vero e proprio a cuocere i cibi in cella, restando il detenuto soggetto alle regole disciplinanti le modalità del relativo esercizio, fruibile sulla base di fasce orarie stabilite.
La previsione di limiti orari costituisce pertanto legittimo esercizio della potestà organizzativa, spettando al regolamento interno la disciplina degli orari della vita quotidiana della popolazione detenuta, come già affermato da questa Sezione (Sez. I n. 22056 del 2021; Sez. I n. 21120 del 2021; Sez. I n. 4030 del 2020). La regolamentazione mediante fasce orarie è ammissibile a condizione che non ripristini quella maggiore afflittività del trattamento differenziato ritenuta illegittima dal Giudice delle leggi.
La Corte ha poi ribadito la necessità di bilanciare tale principio con l’esigenza di evitare differenziazioni ingiustificate tra detenuti comuni e detenuti in regime speciale. I provvedimenti che individuano le fasce orarie sono sindacabili in sede giurisdizionale, e il trattamento previsto per i detenuti comuni nello stesso istituto diviene parametro di riferimento per stabilirne la legittimità, secondo il criterio già espresso da Sez. I n. 36940 del 2022. La disciplina differenziata è illegittima quando risulti del tutto avulsa dalle esigenze del regime e priva di giustificazioni, assumendo carattere irragionevole e discriminatorio.
Nel caso concreto, l’ordinanza impugnata ha giustificato il differente trattamento con esigenze organizzative legate all’attenuazione dei controlli notturni e con la natura delle celle multiple in cui vivono i detenuti comuni, che diverrebbero disagevoli e insalubri qualora tutti fossero costretti a cucinare contemporaneamente. Tale motivazione è apparsa effettiva e idonea a escludere che la determinazione dell’istituto costituisca mera penalizzazione dei ristretti in regime differenziato. Il ricorrente, inoltre, ha omesso di indicare specificamente per quali ragioni le giustificazioni addotte non rispondessero ai canoni valutativi imposti dalla giurisprudenza. Il ricorso è stato quindi rigettato, con condanna alle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.