Diritto del Lavoro

La Cassazione conferma che la corresponsione della prestazione da parte dell’INPS dopo il deposito del ricorso ma prima della notifica integra gravi ed eccezionali ragioni per la compensazione delle spese di lite.

È inammissibile il ricorso per revocazione ex art. 395, n. 4, c.p.c. che deduca un errore di valutazione del contenuto della sentenza impugnata, trattandosi di errore di giudizio e non di errore di fatto.

È inammissibile il ricorso della Cassa di previdenza dei dottori commercialisti che rivendichi l’applicazione delle modifiche regolamentari peggiorative del calcolo della pensione alle anzianità contributive maturate prima del 1° gennaio 2007.

La sentenza che definisce il procedimento ex art. 445-bis, sesto comma, cod. proc. civ. non può contenere alcuna declaratoria sul diritto alla prestazione previdenziale, ma deve limitarsi all’accertamento del requisito sanitario, restando avulsa dal thema decidendum ogni valutazione sui requisiti extrasanitari.

È inammissibile l’impugnazione dell’estratto di ruolo al di fuori delle ipotesi tassative previste dall’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602/1973, che selezionano i soli casi in cui l’invalida notificazione della cartella ingenera di per sé il bisogno di tutela giurisdizionale.

In materia di prosecuzione volontaria dell’assicurazione obbligatoria, l’automaticità delle prestazioni ex art. 2116 cod. civ. trova un limite espresso nell’art. 27 r.d.l. n. 636/1939, sicché la prescrizione quinquennale dei contributi, decorrente dalla scadenza degli stessi, può essere eccepita dal giudice del rinvio senza violare il vincolo ex art. 384 cod. proc. civ.

In tema di compenso per l’attività di consulenza prestata dal professionista, la nullità del contratto è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del processo solo se i relativi presupposti di fatto sono stati acquisiti al giudizio di merito; la relativa censura non può essere proposta per la prima volta in Cassazione.

In tema di accertamento della qualifica di coltivatore diretto, i valori medi del fabbisogno di mano d’opera determinati dalle tabelle etto-colturali hanno valore presuntivo, con funzione di agevolazione probatoria, superabile dalla parte privata che ne dimostri la non corrispondenza alla concreta realtà aziendale.

In tema di Gestione separata, l’obbligo di iscrizione sussiste anche per redditi inferiori a €5.000, ove derivino da attività abituale; il reddito annuo inferiore a tale soglia può costituire solo un indizio per escludere il requisito dell’abitualità, da ponderare con gli altri elementi acquisiti al processo.

In tema di contributi dovuti alla Gestione separata, la prescrizione decorre dalla scadenza del termine di pagamento fissato dal d.P.C.m., non dalla dichiarazione dei redditi; le sanzioni civili non sono dovute per le annualità antecedenti alla dichiarazione di illegittimità costituzionale.