Prove presuntive e collegamento societario nella frode IVA (Cass. civ. Sez. V n. 700 del 09.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di detrazione dell’IVA, il giudice di merito non può valutare gli indizi in modo atomistico, dovendo invece esaminarli complessivamente, poiché la gravità, precisione e concordanza richieste dalla legge emergono solo da un giudizio complessivo in cui ogni indizio rafforza e trae vigore dall’altro. Il collegamento societario e il rapporto di controllo tra le società coinvolte non costituiscono di per sé prova della conoscibilità della frode, ma sono elementi che devono essere incrociati con gli altri dati probatori per stabilire se la contribuente sapesse o avrebbe dovuto sapere, secondo la diligenza esigibile, che le operazioni si iscrivevano in un’evasione. Non integra il vizio di omesso esame di un fatto decisivo la mancata considerazione di singoli elementi istruttori, se il fatto storico rilevante è stato comunque preso in esame.

Il Fatto

La società contribuente esercitava il diritto alla detrazione dell’IVA sugli acquisti e presentava richiesta di rimborso per il periodo d’imposta 2004. L’Agenzia delle Entrate disconosceva il rimborso, ritenendo che le operazioni si inserissero in una frode perpetrata dal fornitore, che aveva trattenuto l’IVA incassata e dal 2010 si era resa irreperibile, venendo dichiarata fallita.

La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso introduttivo della società. La Commissione tributaria regionale del Lazio, in riforma, annullava l’atto impositivo, ritenendo che l’Amministrazione non avesse dimostrato la consapevolezza della contribuente circa la frode del fornitore. Avverso tale sentenza l’Agenzia proponeva ricorso per cassazione per due motivi, resistito dalla società con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il corretto procedimento logico che il giudice di merito deve seguire nella valutazione degli indizi. La gravità, precisione e concordanza richieste dalla legge non si ricavano da un esame frazionato, ma da una considerazione unitaria: ogni indizio può essere insufficiente da solo, ma acquista valore nel contesto, rafforzandosi vicendevolmente. Ciò che conta è che dalla valutazione complessiva emerga la sufficienza degli indizi a sostenere la presunzione semplice di fondatezza della pretesa, salvo il diritto del contribuente alla prova contraria.

Sul piano processuale, il Collegio richiama la consolidata lettura secondo cui l’omesso esame di elementi istruttori non integra di per sé il vizio di cui all’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ., se il fatto storico rilevante è stato comunque considerato, quand’anche la sentenza non dia conto di tutte le risultanze probatorie. Nella specie il fatto storico risulta preso in esame.

Il punto centrale riguarda il collegamento societario e il controllo tra le due società ai fini della conoscibilità dell’evasione. La CTR aveva escluso valore presuntivo a tali elementi, rilevando la mancanza di indicazione nominativa delle persone fisiche che avrebbero rivestito cariche nei centri decisionali, nonché l’ininfluenza della partecipazione societaria e della comunanza di recapito telefonico. La Corte ritiene che tale percorso sia viziato: il giudice d’appello ha operato una valutazione estesa ma atomistica del compendio probatorio, svalutando singolarmente elementi che andavano invece esaminati in modo complessivo e incrociato.

In particolare, la Corte rileva che l’omessa indicazione dei nominativi non è decisiva, trattandosi di dato astrattamente ricavabile dalle visure camerali, pubblicamente accessibili. Il contratto del 2002, la sottoscrizione del contratto di servizi e la coincidenza del recapito telefonico sono elementi che, se singolarmente considerati, possono apparire deboli, ma che vanno intrecciati per ricostruire la fattispecie complessiva alla luce del principio di effettività. Assume rilievo la situazione di fatto al momento dell’inizio, dello svolgimento e della cessazione dell’attività tra controllante e controllata.

Ne consegue la cassazione della sentenza impugnata, con rinvio al giudice di secondo grado in diversa composizione, perché riesamini il profilo applicando il corretto canone probatorio e incrociando gli elementi di prova per stabilire se la contribuente sapesse o avrebbe dovuto sapere dell’evasione secondo il canone della diligenza esigibile. Assorbito il secondo motivo, la Corte dà infine atto che le questioni di merito riproposte dalla società non integrano motivi di ricorso incidentale condizionato, difettando anche la notifica nei termini.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *