Doppia imposizione IVA esclusa se le riprese riguardano operazioni diverse (Cass. civ. Sez. V n. 3767 del 14.02.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamenti tributari relativi alle medesime annualità, il divieto di doppia imposizione e il principio del ne bis in idem non operano in modo automatico per la sola identità del soggetto passivo e del periodo d’imposta. Occorre verificare, in concreto, se i due atti impositivi colpiscano la stessa ricchezza e la stessa operazione. Qualora il primo avviso abbia recuperato l’IVA sulla cessione intracomunitaria in cui il contribuente assume la qualifica di cedente, e il secondo contesti l’indetraibilità dell’imposta sugli acquisti per operazioni oggettivamente inesistenti, le riprese riguardano presupposti diversi e la doppia imposizione va esclusa. La censura che non si confronti con l’apparato motivazionale del giudice di merito è infondata.
Il Fatto
Una società contribuente riceve, per le annualità 2014-2017, quattro avvisi di accertamento e un atto di contestazione con cui l’amministrazione ridetermina IVA, IRES e IRAP, contestando operazioni oggettivamente e soggettivamente inesistenti e applicando le relative sanzioni. La Commissione Tributaria Provinciale respinge il ricorso; la Corte di Giustizia di secondo grado della Lombardia accoglie parzialmente l’appello, annullando le sanzioni e confermando le riprese.
La società ricorre in cassazione con due motivi, deducendo la violazione del divieto di doppia imposizione e l’insufficienza della motivazione. Il giudicato formatosi su un precedente avviso, relativo alle stesse annualità, avrebbe ormai cristallizzato l’esistenza delle operazioni commerciali, impedendo di contestarne l’inesistenza. La parte intimata non si costituisce.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina congiuntamente i due motivi, ritenendoli infondati. Il punto di partenza è che le contestazioni muovono dall’essere stata la società destinataria, per le stesse annualità, di due distinti avvisi di accertamento, definiti con distinti giudizi.
Il primo avviso consegue a una verifica fiscale con cui è stata contestata l’emissione di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti verso committenti intracomunitari. Le cessioni in esenzione d’imposta sono state riqualificate come operazioni imponibili, con recupero dell’IVA e delle sanzioni. Tale vicenda si è definita con esito sfavorevole al contribuente.
Il secondo giudizio, oggetto del presente procedimento, è quello in cui sono state eseguite, per gli anni 2014-2017, riprese a titolo di IRES, IVA e IRAP. La Corte afferma il principio per cui, in relazione alle stesse operazioni del medesimo anno, nelle quali il contribuente assuma la qualifica di cedente, l’IVA non può essere applicata due volte. Tuttavia, la ricorrente non si confronta con la ratio e i contenuti della sentenza impugnata.
La verifica concreta della doppia imposizione è esclusa dalla lettura della sentenza, che contiene un iter argomentativo e comparativo ben più ampio delle singole frasi estrapolate. Il precedente avviso contestava la cessione intracomunitaria verso un soggetto estero non certificato dall’autorità fiscale di appartenenza; nel caso di specie si contesta l’esistenza concreta delle operazioni. Sono elencate riprese a titolo IRES e IRAP per trasporti mai avvenuti e per provvigioni relative a operazioni oggettivamente inesistenti.
Quanto all’IVA, è contestata l’indetraibilità relativa ad acquisti da altra società per operazioni oggettivamente inesistenti — e non a cessioni, come nel precedente avviso. Si tratta di imposta pagata per prestazioni rese in favore della contribuente, non di cessioni intracomunitarie in cui essa assuma la qualifica di cedente. Dalla sentenza emerge un complesso variegato di operazioni; rispetto a tale apparato la ricorrente non prende posizione, limitandosi a evocare un giudicato che non è decisivo. Il ricorso è dunque rigettato, senza statuizione sulle spese per la mancata costituzione della parte intimata.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.