IRBA incompatibile con il diritto UE: clausola di salvezza disapplicata (Cass. civ. Sez. V n. 3768 del 14.02.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’IRBA è imposta incompatibile con l’art. 1, par. 2, della direttiva 2008/118/CE, poiché priva di una finalità specifica e diretta solo a contribuire genericamente al bilancio regionale. La clausola di salvezza degli effetti delle obbligazioni tributarie già insorte, posta dall’art. 1, comma 628, della legge n. 178 del 2020 e dalla legge regionale di recepimento, non può sopravvivere alla accertata incompatibilità unionale. Il giudice nazionale è tenuto a disapplicare d’ufficio, anche in sede di legittimità, la normativa interna contrastante con disposizioni UE di efficacia diretta, senza attendere la previa rimozione in via legislativa o costituzionale. Ne consegue che l’imposta non è dovuta neppure per le annualità anteriori alla soppressione.

Il Fatto

Una società, concessionaria di più impianti di distribuzione di carburanti, riceveva dall’Agenzia delle dogane e dei monopoli diversi avvisi di pagamento e atti di contestazione di sanzioni per il mancato versamento dell’IRBA relativa all’anno 2016. La società eccepiva il difetto di legittimazione passiva, avendo delegato al fornitore degli impianti il pagamento del tributo.

Dopo pronunce di primo grado contrastanti, la CTR della Campania riuniva i procedimenti, accoglieva gli appelli della società e annullava tutti gli atti, rilevando che la clausola di salvezza prevista dalla legge di bilancio 2021 contrastava con il diritto UE. L’Agenzia ricorreva per cassazione; la società resisteva e proponeva ricorso incidentale.

La Motivazione della Corte

La Corte richiama la disciplina istitutiva del tributo, dapprima contenuta nell’art. 17 del d.lgs. n. 398 del 1990, poi modificata dall’art. 3, comma 13, della legge n. 549 del 1995, che pose l’imposta a carico del concessionario dell’impianto di distribuzione. La Regione Campania aveva istituito il tributo con la legge regionale n. 28 del 2003, configurandolo come tributo proprio derivato di struttura analoga all’accisa.

Il punto decisivo è la soppressione del tributo, disposta dall’art. 1, comma 628, della legge n. 178 del 2020 e dall’art. 54 della legge regionale della Campania n. 5 del 2021, entrambi con la clausola che fa salvi gli effetti delle obbligazioni già insorte. La Corte ricorda che la CGUE, con ordinanza del 9 novembre 2021, causa C-255/20, ha affermato che l’art. 1, par. 2, della direttiva 2008/118/CE osta a una normativa che istituisce un’imposta regionale sulle vendite di benzina priva di finalità specifica, con gettito destinato solo genericamente al bilancio degli enti territoriali.

La Corte ribadisce l’efficacia diretta di tale disposizione e il primato del diritto dell’Unione. Il giudice nazionale deve dare applicazione alla norma unionale e disapplicare quella interna contrastante, anche posteriore, esercitando il controllo d’ufficio, in ogni stato e grado e pure in sede di legittimità, ove non servano nuovi accertamenti in fatto. L’interpretazione pregiudiziale della CGUE ha portata dichiarativa e produce effetti retroattivi sui rapporti ancora sub iudice.

Verificando la legge regionale campana, la Corte esclude che la destinazione del gettito a un fondo per il rafforzamento patrimoniale delle Aziende sanitarie locali integri una finalità specifica: si tratta di mera finalità di bilancio, finanziata anche da altre fonti e riferita solo ai periodi 2004 e 2005, non agli anni in contestazione. Manca il nesso diretto tra uso del gettito e finalità ambientale o sanitaria specificamente connessa al consumo del carburante.

Ne segue che la clausola di salvezza non può mantenere al tributo una residuale efficacia impositiva per il passato: la sua disapplicazione travolge anche la legge regionale che ne aveva fissato il limite temporale. La sentenza impugnata si è dunque attenuta ai principi esposti. Il ricorso principale è infondato; i motivi del ricorso incidentale restano assorbiti. Le spese del giudizio di legittimità sono compensate.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *