Società non operative e rimborso IVA: rileva l’esercizio effettivo dell’attività economica (Cass. civ. Sez. V n. 13876 del 25.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In materia di società non operative, la qualità di soggetto passivo ai fini della detrazione e del rimborso IVA è riconosciuta, ai sensi dell’art. 9, par. 1, della direttiva 2006/112/CE, anche a chi, nel periodo d’imposta, effettua operazioni rilevanti il cui valore economico non raggiunge la soglia fissata dalla normativa nazionale. Nessuna disposizione della direttiva subordina il diritto alla detrazione al superamento di una soglia di ricavi. Ai sensi dell’art. 30 l. n. 724/1994, rileva esclusivamente l’esercizio effettivo di un’attività economica, ponendosi detta disposizione in contrasto con l’art. 167 della direttiva 2006/112/CE nella parte in cui prevede la perdita del diritto alla detrazione al mancato raggiungimento di determinate soglie di ricavi.
Il Fatto
Una società agricola presentava istanza di rimborso IVA per un credito relativo ad acquisti di beni strumentali, corredandola con dichiarazione sostitutiva con cui escludeva l’applicabilità della norma antielusiva sulle società non operative. All’esito di una verifica, l’Agenzia notificava il diniego di rimborso, ritenendo la società non operativa.
La Commissione Tributaria Provinciale accoglieva il ricorso della contribuente. La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Sicilia accoglieva l’appello erariale, confermando il diniego: la società non aveva superato il test di operatività e non aveva mantenuto la natura di società agricola in senso stretto. La contribuente proponeva ricorso per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo, che lamentava la nullità della sentenza per mancata esposizione delle ragioni di fatto e di diritto, è rigettato. La Corte rileva che il giudice d’appello ha argomentato in ordine al mancato superamento del test di operatività, rendendo percepibile la ratio decidendi.
Il terzo motivo è trattato in via principale rispetto al secondo. Di là dalla rubrica, esso sostanzia un vizio di sussunzione dell’art. 30 l. n. 724/1994 e coglie nel segno, evidenziando l’urto tra la statuizione d’appello e i principi enunciati dalla Corte unionale.
La Corte richiama la CGUE, sentenza 7 marzo 2024 in causa C-341/22, secondo cui l’art. 9, par. 1, della direttiva 2006/112/CE non può condurre a negare la qualità di soggetto passivo IVA a chi effettui operazioni il cui valore non raggiunge la soglia fissata dalla normativa nazionale. L’art. 167 della direttiva e i principi di neutralità dell’IVA e di proporzionalità ostano a una normativa che priva il soggetto passivo del diritto alla detrazione per l’importo insufficiente delle operazioni attive.
Il diritto alla detrazione costituisce un principio fondamentale del sistema comune dell’IVA e non può essere limitato se non in presenza di frode o evasione, da dimostrare su elementi oggettivi. Il criterio della soglia dei ricavi si basa solo sul volume delle operazioni e non è idoneo a dimostrare un uso fraudolento del diritto.
Nel caso di specie, il giudice d’appello non dubita, anzi accerta lo svolgimento di un’attività economica da parte della ricorrente. Il ricorso è pertanto accolto quanto al terzo motivo, assorbito il secondo e rigettato il primo. La sentenza è cassata con rinvio alla CGT di II grado della Sicilia in diversa composizione, anche per la regolazione delle spese di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.