Liquidazione delle spese processuali secondo parametri medi e decisione nel merito (Cass. civ. Sez. V n. 22452 del 04.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di liquidazione delle spese processuali successiva al d.m. 10 marzo 2014, n. 55, non sussistendo più il vincolo legale di inderogabilità dei minimi tariffari, i parametri di determinazione del compenso e le soglie numeriche costituiscono criteri di orientamento e individuano la misura economica standard della prestazione professionale. Il giudice è pertanto tenuto a specificare i criteri di liquidazione solo in caso di scostamento apprezzabile dai parametri medi. In materia di spese, la parte soccombente nei gradi di merito che risulti vittoriosa all’esito del giudizio di rinvio ha diritto alla liquidazione delle spese dell’intero processo; la relativa omissione è censurabile in sede di legittimità. Qualora sia impugnato il quantum e non occorrano accertamenti in fatto, la Corte può decidere nel merito ex art. 384 cod. proc. civ., liquidando direttamente le spese dei gradi di merito.
Il Fatto
Il contribuente ha impugnato l’avviso di iscrizione ipotecaria notificatogli dall’agente della riscossione, in dipendenza di due cartelle di pagamento per tributi erariali. Dopo la cassazione con rinvio della pronuncia di appello, la Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Campania ha accolto l’appello del contribuente, condannando l’ente alla rifusione delle spese giudiziali e distraendole a favore del difensore.
Il ricorrente ha censurato la misura della liquidazione delle spese del primo grado, ritenuta inferiore ai minimi del d.m. n. 55/2014, e l’omessa statuizione sulle spese del giudizio di rinvio, nonostante l’esplicita domanda. L’agenzia della riscossione è rimasta intimata.
La Motivazione della Corte
Sul primo motivo, i giudici di legittimità ribadiscono che, dopo il d.m. n. 55/2014, i parametri tariffari non sono più vincolanti: essi orientano il giudice e fissano la misura standard del compenso. Ne deriva che l’obbligo di motivare analiticamente la liquidazione sorge solo quando la misura si discosti in modo apprezzabile dai valori medi. Nel caso concreto, la liquidazione del primo grado risulta palesemente inferiore ai parametri minimi, considerato il valore della causa.
Sul secondo motivo, la Corte rileva che il giudice del rinvio, investito anche della pronuncia sulle spese di legittimità, deve provvedere secondo il principio di soccombenza applicato all’esito globale del giudizio. La parte soccombente nei gradi di merito che risulti vittoriosa all’esito del rinvio ha diritto alla liquidazione delle spese dell’intero processo. La mancata statuizione, ove richiesta, integra un’omissione censurabile in cassazione; la liquidazione del secondo grado va pertanto duplicata per tener conto anche della fase definita con la nuova sentenza di appello.
Quanto all’esito, la Corte afferma di poter procedere direttamente alla rideterminazione dei compensi. Il principio di economia processuale e di ragionevole durata del processo, di cui all’art. 111 Cost., impone di non trasferire la causa ad altro giudice quando il giudice di legittimità può svolgere da sé le attività richieste, sempreché non servano ulteriori accertamenti in fatto.
Accolti i motivi, la sentenza è cassata per il capo relativo alle spese. Non occorrendo accertamenti ulteriori, la causa è decisa nel merito ex art. 384, primo comma, ultima parte, cod. proc. civ.: in aggiunta alle spese già liquidate per il secondo grado e per la legittimità, confermate nel loro ammontare, l’intimata è condannata alla rifusione delle spese del primo grado e del giudizio di rinvio, liquidate secondo i parametri medi e distratte al difensore antistatario.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.