Compensazione credito IVA inesistente e sanzioni tra vecchio e nuovo regime (Cass. civ. Sez. V n. 29292 del 05.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di compensazione di crediti o eccedenze d’imposta da parte del contribuente, è applicabile la sanzione di cui all’art. 27, comma 18, d.l. n. 185 del 2008, vigente ratione temporis, ovvero, se più favorevole, quella prevista dall’art. 13, comma 5, d.lgs. n. 471 del 1997, quando il credito utilizzato è inesistente. Tale condizione si realizza quando il credito è il risultato di una artificiosa rappresentazione, è carente dei presupposti costitutivi previsti dalla legge ovvero, pur sorto, è già estinto al momento dell’utilizzo, e l’inesistenza non è riscontrabile mediante i controlli formali o automatizzati. Ove sussista il primo requisito ma l’inesistenza sia riscontrabile in sede di controllo formale, la compensazione riguarda crediti non spettanti e trovano applicazione le sanzioni di cui all’art. 13, comma 1, o comma 4, del medesimo d.lgs. n. 471 del 1997. La scelta tra i due regimi sanzionatori integra questione di merito demandata al giudice del rinvio.

Il Fatto

La società contribuente impugnava due sentenze della Commissione tributaria regionale della Campania. La prima aveva rigettato l’appello avverso il diniego sul ricorso contro un avviso di accertamento per IVA relativa all’anno d’imposta 2009, emesso per l’emissione di fatture per operazioni ritenute soggettivamente inesistenti: la società avrebbe acquistato merce da un fornitore per rivenderla in sospensione d’imposta a soggetti vicini al fornitore, in forza di false dichiarazioni d’intenti.

La seconda sentenza aveva rigettato l’appello avverso il diniego sul ricorso contro un atto di contestazione sanzioni per l’utilizzo in compensazione di crediti IVA inesistenti, formatisi negli anni 2008 e 2009 e già oggetto di recupero. I due ricorsi per cassazione, proposti dalla stessa società, venivano riuniti per connessione.

La Motivazione della Corte

Sul primo ricorso, la Corte dichiara inammissibile la censura di violazione di legge con cui si contestava l’accertamento delle operazioni come soggettivamente inesistenti: la prospettazione mirava a una rivalutazione dei fatti di merito, non consentita in sede di legittimità. L’inesistenza delle operazioni rende indetraibile l’IVA ai sensi dell’art. 21, settimo comma, del decreto IVA.

Quanto alla posizione del cedente, la Corte richiama il principio secondo cui, se la dichiarazione d’intenti si rivela ideologicamente falsa, il cedente non può avvalersi fraudolentemente del limite di esecutività correlato alla qualità di esportatore abituale ove disponga di elementi tali da sospettare irregolarità, gravando su di lui un onere di diligenza. La semplice comunicazione formale della dichiarazione all’Amministrazione non esonera da tale obbligo, desumibile anche dalla mancata indicazione della dichiarazione in fattura. Esclusa, inoltre, la violazione del giudicato esterno, trattandosi di operazioni e anno d’imposta differenti.

Rigettato il ricorso, la Corte passa al procedimento riunito sulle sanzioni. Qui distingue gli anni d’imposta: per il 2008, essendo intervenuta sentenza di annullamento dell’accertamento passata in giudicato, non sussiste più interesse alla sospensione necessaria e l’atto di contestazione va annullato in parte qua. Per il 2009, invece, è fondato il motivo sull’applicabilità del regime sanzionatorio: richiamate le Sezioni Unite n. 34452 del 2023, la Corte conferma che al credito inesistente si applica l’art. 27, comma 18, d.l. n. 185 del 2008 ovvero, se più favorevole, l’art. 13, comma 5, d.lgs. n. 471 del 1997, demandando al giudice del rinvio la scelta. Le due condotte — dichiarazione infedele e compensazione del credito inesistente — coesistono e danno luogo a sanzioni differenti. È infine disatteso il motivo sul contraddittorio preventivo: l’atto di contestazione sanzioni si inserisce nel procedimento di cui all’art. 16 del d.lgs. n. 472 del 1997, che prevede un contraddittorio posteriore all’atto di contestazione ma anteriore all’eventuale irrogazione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *