Declinatoria della competenza arbitrale negli appalti ANAS e sua revoca tacita (Cass. civ. Sez. I n. 208 del 04.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nei contratti di appalto stipulati dall’ANAS, la possibilità di deferire le controversie ad arbitri trova la propria fonte nella legge e non nella volontà negoziale: il richiamo, contenuto nel contratto o nel capitolato speciale, alle norme del Capitolato generale per le opere pubbliche o all’art. 32 della legge n. 109 del 1994 ha pertanto portata meramente ricognitiva della disciplina legale, che resta applicabile anche nelle sue successive modificazioni. Ne consegue che la competenza arbitrale può essere derogata mediante atto unilaterale di ciascuno dei contraenti. La declinatoria della competenza arbitrale costituisce esercizio di un diritto potestativo di natura sostanziale, che postula una manifestazione di volontà chiara e inequivocabile della Pubblica Amministrazione: le successive scelte difensive, compresa la nomina del proprio arbitro, non valgono di per sé a integrare una rinuncia agli effetti della declinatoria.

Il Fatto

Una società appaltatrice ottiene, con lodo arbitrale depositato il 4 marzo 2011, la condanna dell’ANAS al pagamento di somme a titolo di risarcimento dei danni, di saldo del corrispettivo dei lavori e di rimborso delle somme anticipate ai collaudatori, in relazione a un contratto di appalto stipulato il 20 febbraio 2001 per lavori di costruzione di varianti stradali. L’impugnazione proposta dall’ANAS viene rigettata dalla Corte d’appello di Roma con sentenza del 24 luglio 2017.

La Corte territoriale, nel dichiarare assorbita l’impugnazione incidentale condizionata della controricorrente, ritiene infondate le doglianze sulla competenza degli arbitri, ravvisandone il fondamento in una norma pattizia e reputando perciò ininfluente la sentenza della Corte costituzionale n. 152 del 1996; ritiene inoltre che l’ANAS abbia rinunciato alla declinatoria di competenza mediante la nomina del proprio arbitro e che siano inammissibili, in quanto attinenti al merito, le censure sul calcolo dei maggiori oneri e danni. L’ANAS ricorre quindi per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

I primi due motivi sono esaminati congiuntamente e accolti. La Corte non condivide l’impostazione della sentenza impugnata, che ha individuato la fonte dell’arbitrato nella volontà delle parti e ha escluso la natura obbligatoria dell’istituto, con la conseguente facoltà di declinatoria unilaterale. Il principio invocato dalla ricorrente, secondo cui il richiamo negoziale delle norme sul deferimento arbitrale ne fa perdere il collegamento con la fonte normativa di provenienza, trova applicazione solo in riferimento agli appalti stipulati da enti pubblici diversi dallo Stato.

Per gli appalti dell’ANAS, l’applicabilità delle norme in vigore per l’Amministrazione dei lavori pubblici è prevista da una specifica disposizione di legge, ovvero dall’art. 32, secondo comma, della legge n. 59 del 1961, rimasto in vigore anche dopo la trasformazione dell’Azienda in società per azioni disposta dall’art. 7 del d.l. n. 138 del 2002, convertito con la legge n. 289 del 2002. Da ciò deriva una duplice conseguenza: il richiamo delle norme del Capitolato generale o dell’art. 32 della legge n. 109 del 1994 ha portata meramente ricognitiva della fonte legale della disciplina del rapporto, che trova applicazione anche nelle successive modificazioni, e la competenza arbitrale può essere derogata anche con atto unilaterale di ciascuno dei contraenti.

La Corte ricorda i precedenti in materia, richiamando Cass., Sez. I, n. 16411 del 2021, Cass., Sez. I, n. 20050 del 2010 e Cass., Sez. I, n. 12031 del 2004, nonché, quanto alla derogabilità unilaterale, Cass., Sez. III, n. 22834 del 2017 e Cass., Sez. Un., n. 10873 del 2008.

Quanto alla dedotta rinuncia, la Corte precisa che la declinatoria costituisce esercizio di un diritto potestativo di carattere sostanziale, che si attua mediante un negozio unilaterale ad effetti processuali, di natura esterna al processo e antecedente ad esso. Essa postula una manifestazione di volontà chiara e inequivocabile della Pubblica Amministrazione, volta a ricondurre la controversia nell’ambito della giurisdizione ed escludere la cognizione arbitrale. Eventuali successive scelte difensive, anche finalizzate alla sottoposizione della questione al collegio arbitrale, non esprimono di per sé una rinuncia univoca. Richiama a sostegno Cass., Sez. I, n. 19531 del 2014, Cass., Sez. I, n. 6290 del 2014 e Cass., Sez. I, n. 11177 del 2001.

La sentenza impugnata è quindi cassata nella parte in cui ha ritenuto che l’ANAS, pur avendo declinato la competenza in epoca anteriore all’instaurazione del procedimento arbitrale, vi avesse poi rinunciato per aver nominato il proprio arbitro e, d’accordo con la controricorrente, il presidente del collegio. Assorbito il terzo motivo, la causa è rinviata alla Corte d’appello di Roma, in diversa composizione, che provvederà anche al regolamento delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *