Prelazione agraria esclusa se il fondo è detenuto in comodato (Cass. civ. Sez. II n. 3313 del 06.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di rapporti agrari, la qualificazione del contratto costituisce operazione distinta dall’interpretazione e si risolve nella sussunzione della fattispecie concreta nel modello tipico, con le relative conseguenze effettuali, ed è verificabile in sede di legittimità. L’art. 8, comma 1, legge n. 590 del 1965, norma di stretta interpretazione perché apporta limitazioni al diritto di proprietà, contempla un numero chiuso di situazioni soggettive protette. Pertanto il diritto di prelazione e riscatto agrario può essere esercitato solo dal coltivatore diretto che, per effetto di un contratto concluso con il proprietario del fondo trasferito a titolo oneroso, rivesta la qualifica di affittuario, colono, mezzadro o compartecipante. Esso non spetta a chi detenga il fondo in forza di una concessione in comodato, neppure modale, stante l’impossibilità di qualificarla come contratto agrario.

Il Fatto

Una coltivatrice diretta, proprietaria di terreni confinanti, chiedeva l’inefficacia di un contratto di compravendita con cui i proprietari avevano alienato un fondo agricolo a un terzo senza notificarle la proposta di alienazione ai fini dell’esercizio della prelazione agraria. Il Tribunale di Siena rigettava la domanda, qualificando il rapporto precedente tra acquirente e venditori come contratto di affitto agrario e ravvisando in capo all’acquirente la qualità di affittuario coltivatore diretto.

La Corte d’Appello di Firenze confermava la decisione, ritenendo che il negozio nominalmente denominato comodato dissimulasse un affitto di fondo rustico a titolo oneroso. Avverso tale sentenza la coltivatrice confinante proponeva ricorso per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte distingue nettamente l’interpretazione del contratto — accertamento di fatto riservato al giudice di merito — dalla qualificazione, che si risolve nell’applicazione di norme giuridiche e può essere verificata in legittimità tanto nella descrizione del modello tipico quanto nella rilevanza qualificante degli elementi di fatto e nelle implicazioni effettuali della sussunzione.

Nel caso concreto la qualificazione operata dal giudice di appello non risulta correlata all’identificazione degli elementi costitutivi del negozio, alle finalità pratiche perseguite dalle parti e agli elementi di fatto emergenti. La Corte rileva che l’onerosità del rapporto è stata desunta dalla asserita obbligazione di apportare migliorie al fondo, mentre dal contratto emerge che l’acquirente aveva soltanto la facoltà di apportare miglioramenti, senza alcun obbligo e senza che a tale facoltà potesse attribuirsi funzione di corrispettivo.

Non assume rilievo, inoltre, che sul fondo l’acquirente esercitasse attività imprenditoriale. La Corte richiama il principio per cui l’art. 27 legge n. 203 del 1982 non si applica all’ipotesi di concessione in comodato di fondo rustico, non essendo possibile qualificarla come contratto agrario, la cui causa è quella di costituire un’impresa agraria sul fondo altrui, neppure quando il comodatario svolga attività di gestione (Sez. II n. 2861 del 2016). L’interpretazione dei giudici di merito è giudicata implausibile rispetto al canone letterale dell’art. 1362 cod. civ.

Qualificato il rapporto come comodato, la Corte dà continuità al principio per cui il diritto di prelazione può essere esercitato solo da chi rivesta la qualifica di affittuario, colono, mezzadro o compartecipante, e non spetta a chi detenga il fondo in forza di concessione in comodato (Sez. III n. 5072 del 2007).

Il ricorso è quindi accolto, con cassazione della sentenza impugnata e rinvio alla Corte d’Appello di Firenze in diversa composizione, che provvederà anche alla liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *