Indennità espropriativa post-terremoto legata al modulo procedimentale applicato (Cass. civ. Sez. I n. 6975 del 15.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di espropriazione per pubblica utilità, la disciplina applicabile alla determinazione dell’indennità espropriativa e dell’indennità di occupazione, nonché l’individuazione del giudice competente, è legata al modello procedimentale di volta in volta utilizzato dalla p.a. e va ricavata unicamente dalla normativa in concreto applicata, senza che rilevi l’astratta assoggettabilità del rapporto ablatorio a una disciplina diversa. Ove il decreto di esproprio richiami le finalità della legge n. 219/1981, e il nesso funzionale con gli insediamenti provvisori post-terremoto risulti accertato dal giudice amministrativo, i criteri di stima della legge Napoli n. 2892/1885 restano applicabili anche in un comune diverso da Napoli. La contestazione del modulo procedimentale seguito dalla p.a. si risolve in una censura di illegittimità del decreto, già esclusa in sede amministrativa, e non è proponibile davanti al giudice ordinario.

Il Fatto

Nell’ambito degli interventi per le popolazioni colpite dagli eventi sismici del novembre 1980 e del febbraio 1981 in Campania e Basilicata, un comune dispose l’espropriazione di un suolo di proprietà dei ricorrenti, già occupato d’urgenza per l’installazione di insediamenti provvisori. Il Tribunale di Napoli, adito per la determinazione delle voci indennitarie e risarcitorie, liquidò l’indennità di esproprio e quella di occupazione secondo il criterio di stima della legge Napoli, rigettando le ulteriori domande.

La Corte d’appello di Napoli rigettò il gravame dei proprietari, che hanno proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi, resistito dal comune. I ricorrenti hanno presentato memoria.

La Motivazione della Corte

I tre motivi, esaminati congiuntamente perché connessi, investono la quantificazione delle indennità. I ricorrenti contestano l’applicazione estensiva della legge Napoli a un comune diverso da Napoli, deducono la nullità della sentenza per assenza di motivazione su fatto decisivo, e sostengono che l’ablazione sarebbe avvenuta per interesse pubblico ordinario, non connesso alla ricostruzione post-terremoto.

La Corte riconosce come correttamente richiamato il principio per cui, stante la pluralità dei procedimenti ablatori, la disciplina dell’indennità e la competenza sono legate al modello procedimentale concretamente seguito dalla p.a., secondo Cass. n. 10723/2016. I ricorrenti ne propongono però un’applicazione non appropriata.

Il modello seguito nella fattispecie è quello della legge n. 219/1981, richiamata nel decreto di esproprio del 29 marzo 1988, ove sono indicate le speciali finalità dell’art. 1 d.l. n. 776/1980, convertito in legge n. 874/1980. La Corte territoriale ha correttamente evidenziato il nesso funzionale inscindibile tra l’occupazione d’urgenza degli immobili e l’esproprio disposto ai sensi dell’art. 6, comma 4, legge n. 80/1984.

Tale nesso è stato accertato anche dal Consiglio di Stato con la sentenza n. 702/2012, emessa tra le stesse parti, che ha riconosciuto la legittimità della procedura ablatoria e l’esercizio del potere discrezionale del comune, in relazione a beni già destinati a insediamenti provvisori, indipendentemente dalla loro attuale destinazione urbanistica.

Il modulo procedimentale seguito è dunque riconducibile al programma di ricostruzione post-terremoto, con la conseguenza che la disciplina applicabile in tema di indennità è quella dell’art. 13 della legge n. 2892/1885, richiamato dall’art. 80 della legge n. 219/1981, criterio giustificato e ancora applicabile secondo Cass. SU n. 2419/2011 e n. 10130/2012; n. 23867/2014. La censura sull’asserito svincolo della procedura si risolve in una contestazione del modulo procedimentale e in una doglianza di illegittimità del decreto, già esclusa dal giudice amministrativo. Il ricorso è rigettato, con condanna dei ricorrenti alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *