Rinuncia al ricorso non notificata e sopravvenuta carenza di interesse (Cass. civ. Sez. V n. 20512 del 24.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La rinuncia al ricorso per cassazione, quale atto unilaterale recettizio, è inidonea a produrre l’effetto tipico dell’estinzione del processo se non è notificata alla controparte costituita. Essa, tuttavia, rivela il sopravvenuto difetto di interesse del ricorrente a proseguire il giudizio e determina pertanto l’inammissibilità del ricorso. La declaratoria di inammissibilità per sopravvenuta carenza di interesse giustifica la compensazione integrale delle spese di legittimità ed esclude l’applicabilità dell’art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115 del 2002, relativo all’obbligo della parte impugnante non vittoriosa di versare una somma pari al contributo unificato già versato.
Il Fatto
La controversia ha ad oggetto un provvedimento di irrogazione di sanzioni per l’anno 2007, emesso ai sensi dell’art. 9 del decreto legislativo n. 472 del 1997, con cui si contestava a una società di consulenza il coinvolgimento nella frode fiscale commessa da altra società, per la consulenza prestata a favore di quest’ultima dietro corrispettivo.
La Commissione tributaria regionale, in sede di riassunzione dopo l’ordinanza della Corte n. 27765/2020, aveva rigettato il ricorso della società contribuente. Questa ha proposto ricorso per cassazione affidato a quattro motivi, resistito dall’Agenzia delle Entrate con controricorso. Nelle more, la ricorrente ha depositato istanza di rinuncia al ricorso, avendo aderito alla definizione agevolata ai sensi dell’art. 1, commi 231-252, della legge n. 197 del 2022.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta in via preliminare la questione posta dall’istanza di rinuncia depositata dalla società ricorrente, con la quale si rappresentava l’avvenuta presentazione della dichiarazione di adesione alla definizione agevolata e la trasmissione, da parte dell’agente della riscossione, della comunicazione recante le somme dovute.
Il Collegio ricostruisce la natura dell’atto. La rinuncia al ricorso è atto unilaterale recettizio e, come tale, è inidonea a produrre l’effetto tipico dell’estinzione del processo ove non sia notificata alla controparte costituita. La mancata notificazione impedisce dunque il verificarsi dell’effetto estintivo sul piano processuale.
Tuttavia, la Corte valorizza il significato sostanziale della condotta. La rinuncia rivela il sopravvenuto difetto di interesse del ricorrente a proseguire il giudizio, perché la definizione agevolata della pretesa tributaria ha fatto venir meno l’interesse alla decisione. Da qui la declaratoria di inammissibilità del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse, conformemente ai precedenti richiamati (Cass., 22 maggio 2019, n. 13923; Cass., 21 giugno 2016, n. 12743).
Quanto alle conseguenze economiche, la Corte dispone la compensazione integrale delle spese del giudizio di legittimità tra le parti. Il Collegio esclude inoltre l’applicabilità dell’art. 13, comma 1 quater, del d.P.R. n. 115 del 2002, richiamando Cass., 12 ottobre 2018, n. 25485: la declaratoria adottata esclude l’obbligo della parte impugnante non vittoriosa di versare una somma pari al contributo unificato già versato all’atto della proposizione dell’impugnazione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.