Cartiera e amministratore di fatto: sanzioni tributarie al dominus (Cass. civ. Sez. V n. 21206 del 30.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
La limitazione di responsabilità sanzionatoria prevista dall’art. 7, comma 1, d.l. n. 269 del 2003 presuppone che l’autore della violazione abbia agito nell’interesse e a beneficio dell’ente dotato di personalità giuridica. Ove risulti che l’amministratore, anche di fatto, ha utilizzato la società quale schermo o paravento per commettere gli illeciti a proprio personale vantaggio, difetta la ratio della norma eccezionale e si ripristina la regola generale che pone la sanzione amministrativa pecuniaria a carico dell’autore materiale. Nel caso della società cartiera, priva di struttura operativa, i riscontri probatori, anche presuntivi, confermano la strumentalità dell’ente alle finalità illecite del controllore.

Il Fatto

A seguito di una verifica della Guardia di Finanza conclusa nel gennaio 2014, l’Amministrazione finanziaria notificava a una società avvisi di accertamento per gli anni 2008 e 2009. Al contribuente, ritenuto amministratore di fatto e socio occulto, veniva notificato atto di contestazione delle sanzioni ai sensi dell’art. 9 d.lgs. n. 471 del 1997, per un importo complessivo superiore a sette milioni di euro.

Il contribuente impugnava l’atto davanti alla Commissione tributaria provinciale, che respingeva il ricorso. L’appello veniva rigettato dalla Commissione tributaria regionale. Proponeva quindi ricorso per cassazione, affidato a tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto il secondo motivo, articolato sulla dedotta violazione degli artt. 34 e 35 d.lgs. n. 546 del 1992 per le modalità di trattazione e deliberazione della causa. Il motivo è infondato: il giudice di appello dà espressamente atto di avere riservato la decisione in applicazione dell’art. 35, comma 2, d.lgs. n. 546 del 1992, che consente di rinviare la deliberazione in camera di consiglio di non oltre trenta giorni quando ne ricorrono i motivi. Il superamento di tale termine non è assistito da alcuna sanzione processuale e può assumere rilievo solo sul piano disciplinare.

La Corte tratta poi congiuntamente il primo e il terzo motivo, entrambi infondati. Quanto al primo, il giudice di appello aveva sì enunciato in modo difforme i motivi di gravame, ma lo sviluppo motivazionale della sentenza impugnata risponde a tutti i motivi effettivamente devoluti. Non ricorre dunque la violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato.

Il nucleo della decisione riguarda la qualificazione della società come cartiera e la posizione del contribuente. La Commissione regionale ha accertato l’esistenza di un gruppo societario facente capo al contribuente, composto da società italiane ed estere, e ha documentato il ruolo di interponente di una di esse, nonché la destinazione illecita dei flussi finanziari. La società di interesse è stata qualificata come missing trader, priva di struttura operativa, inserita in una filiera di fatture per operazioni oggettivamente inesistenti.

Su queste premesse, la Corte ribadisce che l’art. 7 d.l. n. 269 del 2003 è norma di carattere eccezionale: deroga al principio personalistico solo quando la persona fisica ha agito nell’interesse e a beneficio dell’ente. Quando invece l’amministratore ha utilizzato la società come schermo per illeciti commessi a proprio vantaggio, si applica la regola generale che colpisce l’autore materiale. Con specifico riferimento alla cartiera, la limitazione di responsabilità non opera perché la società è una mera fictio. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese e doppio contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *