Detenzione di stupefacente e desistenza volontaria nel trasporto di droga (Cass. pen. Sez. IV n. 20937 del 05.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
La detenzione di sostanza stupefacente non richiede un contatto fisico immediato con la stessa, essendo sufficiente la disponibilità di fatto, anche in difetto dell’esercizio continuo o immediato di un potere manuale sul bene. Non integra la desistenza volontaria la condotta di chi, avendo acquisito la disponibilità dell’autovettura contenente il carico illecito, prosegua nell’azione fino all’intervento delle forze dell’ordine, poiché difetta il comportamento positivo che impedisca il completamento dell’azione esecutiva. Ai fini della circostanza aggravante di cui all’art. 80, comma 2, d.P.R. n. 309/1990 è sufficiente la prova che l’agente l’abbia ignorata per colpa o ritenuta inesistente per errore o colpa grave. Il giudizio di comparazione tra circostanze opposte, implicando valutazione discrezionale, sfugge al sindacato di legittimità ove congruamente motivato.
Il Fatto
La Corte di appello di Roma, in parziale riforma della sentenza di primo grado, previo riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, rideterminava la pena inflitta a un imputato chiamato a rispondere del reato di cui all’art. 73, comma 4, e 80, comma 2, d.P.R. n. 309/1990. L’uomo era stato tratto in arresto in flagranza mentre, insieme a un coimputato, si accingeva a salire su un’autovettura nel cui bagagliaio erano rinvenuti due borsoni e una scatola contenenti sostanza stupefacente del tipo hashish e marijuana, per un peso complessivo di trenta chilogrammi, oltre a un bilancino di precisione, denaro contante, telefoni cellulari, contratti di noleggio di veicoli e fogli manoscritti.
Il Tribunale, respinti gli argomenti difensivi sulla mancata conoscenza del contenuto dell’auto, perviene alla condanna, assolvendo invece il coimputato per l’impossibilità di distinguere tra connivenza e concorso. La Corte territoriale conferma la sentenza, respingendo le censure sulla mancata conoscenza e sulla cooptazione da parte di terzi. Propone ricorso per cassazione la difesa, affidandolo a cinque motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso infondato, esaminando congiuntamente il primo e il secondo motivo, con i quali si deduceva la mancata consapevolezza del contenuto dell’autovettura e la conseguente desistenza volontaria. Il Collegio richiama l’argomentazione del giudice di merito secondo cui chi si appresta a mettersi alla guida non apre di norma il portabagagli per verificarne il contenuto, e tale gestualità appartiene all’agire comune quando il conducente sa di dover trasportare oggetti di cospicuo valore o materiale illecito. L’apertura immediata del portellone, una volta sbloccate le serrature, è quindi assunta come elemento indicativo della consapevolezza di trovarsi davanti a oggetti di interesse.
Sul piano della detenzione, la Corte ribadisce che il termine non implica necessariamente un contatto fisico immediato tra l’agente e la sostanza, essendo sufficiente la disponibilità di fatto, pur in difetto dell’esercizio continuo o immediato di un potere manuale sulla stessa, richiamando sul punto propri precedenti.
Quanto alla desistenza volontaria, il Collegio osserva che essa richiede che la condotta dell’agente, per iniziativa volontaria, si arresti prima del completamento dell’azione esecutiva e impedisca l’evento, mediante un comportamento positivo che eviti il verificarsi del risultato voluto. Nel caso di specie la condotta si era protratta dall’acquisizione dell’auto fino all’intervento delle forze dell’ordine, con conseguente esclusione dell’ipotesi invocata. La Corte rileva inoltre che non si affida a un soggetto del tutto ignaro un’autovettura con un carico così prezioso, in parte visibile, correndo il rischio che il conducente si disfi dello stupefacente o se ne impossessi; e che anche il semplice controllo del bagagliaio determinerebbe quantomeno l’accettazione del rischio, delineando un atteggiamento riconducibile al dolo eventuale.
Il terzo motivo, relativo alla circostanza aggravante dell’ingente quantitativo, è respinto richiamando il principio secondo cui è sufficiente la prova che l’agente l’abbia ignorata per colpa o ritenuta inesistente per errore o colpa grave. Manifestamente infondato è il quarto motivo: il giudizio di bilanciamento tra circostanze costituisce esercizio del potere valutativo riservato al giudice di merito, insindacabile in sede di legittimità ove congruamente motivato, senza che occorra un’analitica esposizione dei criteri adoperati.
Non coglie nel segno il quinto motivo, concernente l’utilizzo delle dichiarazioni rese dall’imputato alla consulente tecnica di parte. La Corte osserva che la consulenza di parte non è assimilabile alla perizia e che, in ogni caso, il ricorrente non ha illustrato l’incidenza dell’asserita inutilizzabilità, poiché gli elementi di prova illegittimamente acquisiti divengono irrilevanti ove, nonostante la loro espunzione, risultino sufficienti a giustificare l’identico convincimento. Ne consegue il rigetto del ricorso e la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.