Affidamento in prova: motivazione fondata su informazioni di polizia (Cass. pen. Sez. I n. 23375 del 23.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio prognostico sulla concessione dell’affidamento in prova al servizio sociale il Tribunale di sorveglianza deve valutare il reato commesso, i precedenti penali, le pendenze processuali, la condotta carceraria e i risultati dell’indagine socio-familiare. Non esiste una presunzione generale di affidabilità al servizio sociale: occorrono elementi positivi dai quali il giudice possa ragionevolmente ritenere proficuo l’affidamento. La reiezione dell’istanza può essere validamente motivata anche sulla sola base delle informazioni fornite dagli organi di polizia e dai servizi sociali, quando queste pongano in luce la negativa personalità dell’istante.

Il Fatto

Il Tribunale di sorveglianza ha respinto la domanda di affidamento in prova al servizio sociale avanzata dal condannato con riferimento a una pena di tre anni di reclusione, applicata con sentenza pronunciata ai sensi dell’art. 444 cod. proc. pen. per lesioni aggravate, disponendo la prosecuzione della pena residua in regime inframurario.

Avverso tale ordinanza il condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo il vizio di motivazione ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen. Il ricorrente lamenta che il Tribunale abbia valorizzato la gravità del reato senza considerare l’assenza di altri precedenti penali, l’assenza di pendenze, il rispetto delle prescrizioni degli arresti domiciliari e l’estraneità a contesti di criminalità organizzata, come risultante dalle informative di polizia. Sostiene inoltre di avere rappresentato all’UEPE la volontà di svolgere attività di volontariato.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte ricostruisce i criteri del giudizio prognostico sotteso all’affidamento in prova al servizio sociale. L’istituto realizza una forma di esecuzione penale esterna per condannati rispetto ai quali, sulla base dell’osservazione della personalità e di altri elementi di conoscenza, sia formulabile una ragionevole prognosi di completo reinserimento sociale.

I mezzi di conoscenza utilizzabili sono individuati, secondo dottrina e giurisprudenza, nel reato commesso — ineludibile punto di partenza — nei precedenti penali, nelle pendenze processuali e nelle informazioni di polizia, ma anche, in pari grado, nella condotta carceraria e nei risultati dell’indagine socio-familiare operata dalle strutture di osservazione.

La Corte ribadisce che non esiste una presunzione generale di affidabilità di ciascuno al servizio sociale. Devono sussistere elementi positivi dai quali il giudice possa ragionevolmente ritenere che l’affidamento si riveli proficuo. Ne consegue che la reiezione dell’istanza può considerarsi validamente motivata anche sulla sola base delle informazioni di polizia e dei servizi sociali, quando esse, lungi dal dimostrare elementi certi di segno positivo, pongano in luce la negativa personalità dell’istante.

Nel caso concreto l’ordinanza impugnata risulta rispettosa di tali principi. Il Tribunale ha dato rilievo, senza vizi logici evidenti, alla minimizzazione del reato commesso — lesioni aggravate mediante getto di liquido all’altezza degli occhi della vittima, con lesioni guaribili in oltre quaranta giorni — al mancato avvio di un processo di revisione critica e all’assenza di una qualsiasi attività risocializzante prospettata in caso di concessione della misura. Su tali elementi il Tribunale ha ritenuto persistente la pericolosità sociale, escludendo in modo non irrazionale la concessione di una misura alternativa.

Il ricorrente, pur deducendo il vizio di motivazione, sollecita in realtà apprezzamenti di merito estranei al giudizio di legittimità, mirando a una diversa valutazione degli elementi processuali rispetto a quella coerentemente svolta dal giudice di merito. Il ricorso è pertanto infondato e viene respinto, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *