Nel giudizio sull’avviso di accertamento resta assorbito quello sull’avviso di scadenza (Cass. civ. Sez. V n. 20434 del 21.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel processo tributario, una volta notificato l’avviso di accertamento che ridetermina la pretesa per la medesima annualità, l’originario ricorso avverso l’antecedente avviso di scadenza — atto a impugnazione facoltativa — è inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, perché la cognizione si concentra sull’atto tipico che ha integralmente sostituito quello prodromico, con caducazione d’ufficio del primo. In tema di TARI, il presupposto del tributo è l’occupazione o conduzione di locali a qualsiasi uso adibiti: l’uso stagionale e la mera denuncia di chiusura non escludono l’imposizione se non è allegata e provata la concreta inutilizzabilità oggettiva dell’immobile, non ravvisabile nella scelta soggettiva del gestore.

Il Fatto

Una società alberghiera impugna davanti al giudice tributario due atti relativi alla TARI per il medesimo anno 2016: un avviso di pagamento, con il quale il Comune aveva ridotto l’imposta al periodo di effettiva inattività, e il successivo avviso di accertamento, con il quale l’ente aveva riaffermato la pretesa per l’intera annualità.

La Commissione tributaria regionale della Campania decide le due controversie con distinte sentenze. Da qui i due ricorsi per cassazione, riuniti per connessione oggettiva: il Comune censura la prima pronuncia, la società censura la seconda, dolendosi del diniego delle ulteriori detassazioni rivendicate.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il rapporto tra i due atti. L’avviso di scadenza è atto a impugnazione facoltativa: l’elencazione dell’art. 19 d.lgs. n. 546/1992 è tassativa ma non impedisce di impugnare atti che portino a conoscenza del contribuente una ben individuata pretesa tributaria, senza attendere che assuma la veste autoritativa tipica.

Tuttavia, l’inerzia di fronte all’atto atipico non cristallizza la pretesa. Emesso l’avviso di accertamento per la stessa annualità, il giudizio sull’atto preliminare perde rilevanza: la cognizione si concentra su quello principale, anche se instaurato dopo, e l’atto prodromico viene caducato d’ufficio. Ne segue l’inammissibilità per sopravvenuta carenza di interesse del primo ricorso.

Sul secondo ricorso, la Corte ricostruisce i principi in materia di TARI. L’art. 62, comma 2, d.lgs. n. 507/1993 pone una presunzione iuris tantum di produttività dell’area, superabile solo dalla prova contraria del detentore. Le riduzioni agevolative sono subordinate a esplicita previsione regolamentare.

Nel caso di esercizi alberghieri con licenza annuale, la sola denuncia di chiusura invernale non basta: occorre provare la concreta inutilizzabilità oggettiva del fabbricato, non la mera scelta di non esercitare l’attività. La contribuente avrebbe potuto richiedere la licenza stagionale. Il motivo è inoltre inammissibile perché introduce questioni nuove, non trattate nei gradi di merito, senza indicare gli atti in cui sarebbero state dedotte.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *