Codice Civile

Codice Civile

Ritardi nel deposito delle sentenze: oltre 480 provvedimenti in cinque anni non sono un fatto disciplinare di “scarsa rilevanza” (Cass. SU 22593/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 22593/2026, pubblicata il 1° luglio 2026 (R.G.N. 24076/2025) — pubblica udienza del 10 marzo 2026, Presidente Aggiunto Stefano Mogini, Relatore Cristiano Valle. Il principio di diritto L’operazione valutativa compiuta dal giudice di merito nell’applicare le clausole generali è suscettibile di una verifica in sede di legittimità; il…

Leggi di più Ritardi nel deposito delle sentenze: oltre 480 provvedimenti in cinque anni non sono un fatto disciplinare di “scarsa rilevanza” (Cass. SU 22593/2026)
Codice Civile

Intercettazioni e chat acquisite nel processo penale: utilizzabili anche nel procedimento disciplinare dei magistrati (Cass. SU 22592/2026)
DiRedazione 06/08/202606/08/2026

Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 22592/2026, pubblicata il 1° luglio 2026 (R.G.N. 22843/2025) — pubblica udienza del 10 marzo 2026, Presidente Aggiunto Stefano Mogini, Relatore Antonella Pagetta. Il principio di diritto La ratio dell’art. 270 c.p.p. non impedisce qualsivoglia utilizzazione esterna delle risultanze delle intercettazioni, ma solo che sulle stesse possa essere…

Leggi di più Intercettazioni e chat acquisite nel processo penale: utilizzabili anche nel procedimento disciplinare dei magistrati (Cass. SU 22592/2026)
Codice Civile

Acquisizione sanante (art. 42-bis): l’indennizzo si impugna in dieci anni, la zona F non è edificabile e l’occupazione illegittima non si prescrive prima del decreto (Cass. civ. 22642/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Prima Sezione civile, sentenza n. 22642/2026, pubblicata il 3 luglio 2026 (R.G.N. 19992/2021) — udienza pubblica del 21 aprile 2026, Presidente Guido Mercolino, Relatore Luciano Varotti. Il principio di diritto Nell’acquisizione sanante ex art. 42-bis del d.P.R. n. 327 del 2001, il termine per impugnare la liquidazione dell’indennizzo contenuta nel decreto è…

Leggi di più Acquisizione sanante (art. 42-bis): l’indennizzo si impugna in dieci anni, la zona F non è edificabile e l’occupazione illegittima non si prescrive prima del decreto (Cass. civ. 22642/2026)
Codice Civile

Obbligo di astensione del giudice: le “gravi ragioni di convenienza” si valutano secondo la comune coscienza, non l’intima percezione (Cass. SU 22594/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 22594/2026, pubblicata il 1° luglio 2026 (R.G.N. 1963/2026) — pubblica udienza del 28 aprile 2026, Presidente Aggiunto Stefano Mogini, Relatore Antonella Pagetta. Il principio di diritto L’illecito di cui all’art. 2, comma 1, lett. c), del d.lgs. n. 109 del 2006 si caratterizza, sotto il profilo oggettivo,…

Leggi di più Obbligo di astensione del giudice: le “gravi ragioni di convenienza” si valutano secondo la comune coscienza, non l’intima percezione (Cass. SU 22594/2026)
Codice Civile

Eccesso di potere giurisdizionale: il giudice amministrativo che annulla per carenze istruttorie e difetto di proporzionalità non sconfina nel merito (Cass. S.U. 22616/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, ordinanza n. 22616/2026 (deposito 2026) – Eccesso di potere giurisdizionale e limiti del sindacato del giudice amministrativo. Il principio di diritto L’eccesso di potere giurisdizionale, in forma di sconfinamento nella sfera del merito, sindacabile ai sensi dell’art. 111, comma 8, Cost., si configura quando l’indagine svolta dal giudice amministrativo,…

Leggi di più Eccesso di potere giurisdizionale: il giudice amministrativo che annulla per carenze istruttorie e difetto di proporzionalità non sconfina nel merito (Cass. S.U. 22616/2026)
Codice Civile | Codice di procedura civile

Patrocinio a spese dello Stato: illegittima la riduzione del 30% sui minimi di tariffa; il compenso non può scendere oltre il 50% dei valori medi (Cass. 22679/2026)
DiRedazione 06/08/202606/08/2026

Corte di Cassazione, Seconda Sezione Civile, ordinanza n. 22679/2026 (deposito 2026) – Patrocinio a spese dello Stato e limiti alla riduzione dei compensi. Il principio di diritto Ai fini della liquidazione del compenso del difensore della parte ammessa al patrocinio a spese dello Stato, dopo le modifiche degli artt. 4, comma 1, e 12, comma…

Leggi di più Patrocinio a spese dello Stato: illegittima la riduzione del 30% sui minimi di tariffa; il compenso non può scendere oltre il 50% dei valori medi (Cass. 22679/2026)
Codice Civile | Codice di procedura civile

Patrocinio a spese dello Stato: illegittima l’esclusione del compenso per la fase decisoria; la semplicità dell’affare incide sul quantum, non sull’an (Cass. 22676/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Seconda Sezione Civile, ordinanza n. 22676/2026 (deposito 2026) – Patrocinio a spese dello Stato ed esclusione del compenso per la fase decisoria. Il principio di diritto Il diritto al compenso, sotto il profilo dell’an, e’ legato allo svolgimento dell’attività difensiva e non alla sua natura o complessità, che sono elementi rilevanti solo…

Leggi di più Patrocinio a spese dello Stato: illegittima l’esclusione del compenso per la fase decisoria; la semplicità dell’affare incide sul quantum, non sull’an (Cass. 22676/2026)
Codice Civile | Codice di procedura civile

Interruzione del processo dichiarata senza i presupposti (art. 300 c.p.c.): gli atti successivi restano validi se il giudizio prosegue nel contraddittorio (Cass. 22686/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 22686/2026, pubblicata il 4 luglio 2026 (R.G.N. 27796/2021) — camera di consiglio del 18 giugno 2026, Presidente Francesco Terrusi, Relatore Paola Vella. Il principio di diritto “La dichiarazione di interruzione del processo, emessa erroneamente in difetto del presupposto richiesto dall’art. 300 c.p.c., come nel caso di dichiarazione…

Leggi di più Interruzione del processo dichiarata senza i presupposti (art. 300 c.p.c.): gli atti successivi restano validi se il giudizio prosegue nel contraddittorio (Cass. 22686/2026)
Codice Civile | TUB

Portabilità dei mutui: la quietanza di surroga della banca originaria va iscritta a repertorio e il notaio deve i contributi (Cass. civ. 22952/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Prima Sezione civile, ordinanza n. 22952/2026, pubblicata il 9 luglio 2026 (R.G.N. 21954/2021) — adunanza camerale del 10 giugno 2026, Presidente Guido Mercolino, Relatore Luciano Varotti. Il principio di diritto Nella portabilità del mutuo, che si realizza mediante surrogazione per volontà del debitore (art. 1202 cod. civ.) e, per il mutuo ipotecario,…

Leggi di più Portabilità dei mutui: la quietanza di surroga della banca originaria va iscritta a repertorio e il notaio deve i contributi (Cass. civ. 22952/2026)
Codice Civile

Arricchimento senza causa verso il Comune o azione diretta contro il funzionario? La Prima Sezione rimette alla pubblica udienza (Cass., ord. interlocutoria 22990/2026)
DiRedazione 06/08/202618/08/2026

Corte di Cassazione, Sezione Prima Civile, ordinanza interlocutoria n. 22990/2026, R.G.N. 32168/2021 — camera di consiglio del 25 giugno 2026, Presidente Guido Mercolino, Relatore Luigi D’Orazio. Nota: si tratta di un’ordinanza interlocutoria; la Corte non decide la questione, ma rinvia la causa alla pubblica udienza per il suo rilievo nomofilattico. La questione rimessa alla pubblica…

Leggi di più Arricchimento senza causa verso il Comune o azione diretta contro il funzionario? La Prima Sezione rimette alla pubblica udienza (Cass., ord. interlocutoria 22990/2026)