Contratti

È ammissibile la querela di falso proposta direttamente contro la copia fotostatica del documento, senza previo disconoscimento della sua conformità all’originale, essendo la copia idonea a rimuovere l’efficacia probatoria della scrittura privata pur in assenza dell’originale.

In tema di prova per presunzioni della simulazione assoluta di un contratto, il giudice di merito deve apprezzare l’efficacia sintomatica dei singoli fatti noti non solo analiticamente ma nella loro globalità; tale giudizio di sintesi è incensurabile in sede di legittimità se sorretto da motivazione logicamente e giuridicamente corretta.

In tema di azione revocatoria, il rapporto di filiazione tra disponente e terzo acquirente può fondare ex se la prova presuntiva della partecipatio fraudis, quando rende inverosimile che il terzo ignorasse la situazione debitoria del disponente.

La violazione di norme processuali è motivo di cassazione solo se incide in modo determinante sul contenuto della decisione. Chi lamenta la mancata ammissione di istanze istruttorie deve indicare il contenuto dei documenti e spiegare perché avrebbero rovesciato l’esito del giudizio.

La prova della notificazione telematica della sentenza può essere data con la copia analogica delle ricevute pec, che acquista l’efficacia dell’originale se non disconosciuta nella prima udienza o nella prima risposta successiva alla produzione.

La garanzia per oneri ai sensi dell’art. 1489 cod. civ. presuppone l’effettiva esistenza di un diritto di terzo sul bene venduto: non basta una situazione di fatto a esso corrispondente, dovendosi provare il diritto e non la mera molestia materiale.

L’impugnazione di una decisione fondata su più ragioni autonome deve investire tutte le rationes decidendi: la censura parziale rende definitiva la decisione sul profilo non attaccato e il motivo è inammissibile. Il principio di non contestazione opera solo in ambito processuale.

La cessione volontaria si configura solo se il contratto si inserisce in un procedimento espropriativo già avviato, con subprocedimento di determinazione dell’indennità e offerta all’espropriando. In difetto, il trasferimento resta compravendita e non sorge il diritto alla retrocessione.

La scrittura con cui il debitore riconosce il debito pregresso e si obbliga a corrispondere interessi al 4% integra un contratto con obbligazioni del solo proponente ex art. 1333 cod. civ.; l’interpretazione del giudice di merito è insindacabile se plausibile.

In tema di ripetizione di indennità di carica corrisposta ai consiglieri di amministrazione di un’azienda speciale camerale, l’onere di provare la gratuità della carica grava sull’ente che agisce in ripetizione. In difetto, il compenso erogato in base a delibera conforme allo statuto dell’epoca non è ripetibile.