ICI e ruralità: rileva la classificazione catastale, non la mera autocertificazione (Cass. civ. Sez. V n. 3478 del 07.02.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di ICI, ai fini dell’applicabilità dell’esenzione per i fabbricati rurali prevista dal combinato disposto dell’art. 23, comma 1-bis, del d.l. n. 207 del 2008 e dell’art. 2, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 504 del 1992, rileva l’oggettiva classificazione catastale del cespite nelle categorie A/6 o D/10, senza che assuma rilievo la strumentalità dell’immobile all’attività agricola. La mera autocertificazione presentata ai sensi dell’art. 7, comma 2-bis, del d.l. n. 70 del 2011 non è sufficiente a determinare la variazione catastale con effetto retroattivo quinquennale se il procedimento non si è concluso con la relativa annotazione in atti. La sentenza la cui motivazione riproduca il contenuto di un atto di parte, senza aggiungervi altro, non è nulla se le ragioni della decisione restano chiare, univoche ed esaustive.

Il Fatto

Il contribuente ha impugnato gli avvisi di accertamento ICI emessi da un Comune per gli anni di imposta 2005/2008, relativi a immobili che assumeva avere carattere rurale. La Commissione Tributaria Regionale, in parziale accoglimento dell’appello del Comune, ha annullato gli avvisi solo per l’immobile abitato dalla figlia del ricorrente, imprenditrice agricola, ritenendo insufficiente la mera richiesta di riconoscimento della ruralità.

Avverso tale sentenza il contribuente ha proposto ricorso per cassazione con quattro motivi: omessa pronuncia su eccezioni preliminari, inammissibilità dell’appello per tardività e modalità di notifica, motivazione apparente e mancata considerazione dell’istanza di variazione catastale presentata con effetto retroattivo quinquennale. Il Comune è rimasto intimato.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina congiuntamente i primi due motivi, rigettandoli. Quanto all’omessa pronuncia ex art. 112 cod. proc. civ., il giudice di appello ha implicitamente disatteso le questioni preliminari esaminando il merito. Sulla notifica in busta chiusa, si richiama il principio per cui la spedizione in tale forma costituisce mera irregolarità se il contenuto e la riferibilità alla parte non sono contestati, con onere probatorio a carico di chi contesta (Sez. V n. 3234 del 11.02.2020). Nel caso di specie mancano contestazioni specifiche.

Sulla tardività dell’appello, la Corte osserva che la prova della tempestività esige la presentazione dell’atto all’ufficio postale entro il termine; nella specie l’appello risulta spedito il 23 luglio 2011, a fronte della notifica della sentenza effettuata il 25 maggio 2011, ed è pertanto tempestivo (Sez. V n. 18551 del 10.08.2010).

Il terzo motivo, relativo alla presunta motivazione apparente, è infondato. La sentenza che riproduce il contenuto di un atto di parte non è nulla se le ragioni della decisione sono attribuibili all’organo giudicante e risultano chiare ed esaustive: la validità degli atti processuali si pone su un piano diverso dalla valutazione disciplinare del magistrato (Sez. Un. n. 642 del 16.01.2015). Il giudice del merito non deve dar conto di ogni argomento difensivo, dovendosi ritenere disattesi per implicito quelli non espressamente esaminati (art. 132, secondo comma, n. 4, cod. proc. civ.).

Il quarto motivo è infondato nel merito. La Corte riafferma il principio della decisività della classificazione catastale ai fini dell’esenzione, richiamando Sez. Un. n. 18565 del 21.08.2009 e numerosi precedenti conformi. Le disposizioni sopravvenute, lungi dal smentire tale rilevanza, l’hanno confermata: l’art. 7, comma 2-bis, del d.l. n. 70 del 2011 ha attribuito al contribuente la facoltà di presentare domanda autocertificata di variazione catastale con effetto retroattivo, ma il procedimento deve concludersi con l’annotazione in atti. La Corte costituzionale n. 115 del 2018 ha escluso l’automaticità del riconoscimento della ruralità per effetto della mera autocertificazione, e la successiva Corte costituzionale n. 12 del 2023 ha confermato la necessità dell’iscrizione al catasto.

Nella specie, la prescritta annotazione catastale non risulta intervenuta, sicché il ricorso è rigettato. Nulla sulle spese, stante la mancata partecipazione del Comune.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *