Mutato regime sanzionatorio e provvedimento del Questore già emesso (Cass. pen. Sez. I n. 11981 del 26.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il mutamento del regime sanzionatorio della violazione delle prescrizioni imposte dal Questore, operato dall’art. 11 del d.l. n. 130 del 2020, non rende inefficace il provvedimento questorile già emesso e non ne impone la novazione, neppure per l’indicazione della nuova sanzione. L’applicazione della sanzione penale ai fatti commessi dopo l’entrata in vigore della novella non richiede un nuovo provvedimento del Questore. La comunicazione ufficiale con cui il destinatario è informato del nuovo regime sanzionatorio, anche se proveniente da funzionario diverso dal Questore, è idonea a fondare l’elemento soggettivo del reato. Le prescrizioni questorili operano come presupposto di fatto dell’illecito, non come atto da rinnovare al mutare della disciplina sanzionatoria.

Il Fatto

Il ricorrente era destinatario di un provvedimento del Questore che disponeva l’obbligo di permanenza presso la propria dimora nelle ore notturne. Successivamente all’entrata in vigore del d.l. n. 130 del 2020, riceveva una comunicazione con cui era informato che la violazione delle prescrizioni costituiva reato. Controllato oltre l’orario consentito, veniva dichiarato responsabile del reato di cui all’art. 13, comma 6, d.lgs. n. 14 del 2017 dal Tribunale, con pronuncia confermata in appello.

Propone ricorso per cassazione deducendo violazione di legge: il provvedimento del Questore era anteriore alla novella che aveva introdotto la sanzione penale in luogo di quella amministrativa, sicché l’applicazione della norma più grave avrebbe richiesto la notifica di un nuovo provvedimento del Questore recante l’indicazione della nuova sanzione. La comunicazione proveniente da altro funzionario non poteva costituirne legittimo equipollente.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla ricostruzione dei fatti e rileva che il provvedimento del Questore esplicava appieno la sua efficacia, essendo stato convalidato dal GIP e notificato all’interessato, senza che fosse intervenuto alcun atto idoneo a inficiarne validità o efficacia. Esso imponeva specifici obblighi e divieti, tra cui l’obbligo di permanenza presso la propria dimora nelle ore notturne.

Il mutamento del regime sanzionatorio operato dal d.l. n. 130 del 2020 non rendeva inefficace il precedente provvedimento del Questore. Esso poneva soltanto il problema della conoscenza del nuovo regime in capo al destinatario, il quale poteva legittimamente supporre che le violazioni fossero sanzionate solo in via amministrativa, secondo il regime vigente al momento dell’adozione del provvedimento.

Proprio per rendere edotto l’interessato del mutamento, gli veniva effettuata una specifica comunicazione ufficiale, da lui ricevuta; al momento della commissione del fatto egli era dunque consapevole che le violazioni costituivano reato. La condotta penalmente sanzionata è integrata dalla violazione delle prescrizioni imposte con il provvedimento emesso ex art. 13 d.l. n. 14 del 2017, che ne costituisce il presupposto di fatto.

La Corte afferma che l’applicazione della sanzione penale, in assenza di limitazione da parte della novella ai provvedimenti emessi dopo la sua entrata in vigore, non richiedeva una novazione dell’atto presupposto, neppure per riportare il nuovo regime sanzionatorio. Non ha quindi rilievo, né fondamento giuridico, la questione relativa alla provenienza della comunicazione da funzionario diverso dal Questore che aveva emesso il provvedimento.

Il ricorso è rigettato. Al rigetto consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *