Rapporto di servizio e limiti esterni della giurisdizione contabile (Cass. civ. Sez. Un. n. 9766 del 11.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
La giurisdizione della Corte dei conti in materia di responsabilità amministrativa postula la compresenza di un elemento soggettivo, dato dal rapporto di impiego o di servizio che lega l’agente all’ente pubblico, e di un elemento oggettivo, costituito dalla natura pubblica del denaro o del bene gestito. La responsabilità per danno erariale presuppone una relazione funzionale tra presunto autore dell’illecito e amministrazione: relazione che non richiede necessariamente un rapporto di impiego in senso proprio, essendo sufficiente un rapporto di servizio nella sua accezione di partecipazione continuativa all’attività amministrativa, retta da regole proprie dell’azione amministrativa. Ai fini dell’incardinamento della giurisdizione contabile è sufficiente una fattispecie oggettivamente riconducibile allo schema del rapporto d’impiego o di servizio, mentre l’effettiva esistenza in concreto di tale rapporto è questione di merito, non attinente alla giurisdizione. Il ricorso per cassazione contro le decisioni della Corte dei conti è consentito soltanto per motivi inerenti alla giurisdizione, restando estranei al sindacato delle Sezioni Unite gli errores in iudicando, riconducibili ai limiti interni.

Il Fatto

Un dipendente di un ente previdenziale pubblico, addetto al servizio delle pratiche pensionistiche, veniva convenuto dinanzi alla Corte dei conti dalla Procura regionale per avere erroneamente riconosciuto periodi contributivi nel conto assicurativo di numerosi richiedenti, incrementando così gli esborsi dell’Istituto. La Sezione giurisdizionale regionale lo condannava al pagamento di una somma a titolo di danno erariale, quantificata in oltre due milioni e seicentomila euro.

La Sezione Prima giurisdizionale centrale d’appello, in parziale accoglimento del gravame, rideterminava il danno in poco più di novecentomila euro, ravvisando una colpa grave per grave imperizia e negligenza nell’attività istruttoria, ma mitigando la condanna in ragione del carattere parziario della responsabilità e del contributo causale dei titolari degli obblighi di verifica. Il dipendente ha proposto ricorso per cassazione deducendo difetto di giurisdizione.

La Motivazione della Corte

Il ricorrente ha sostenuto che il giudice contabile avrebbe ampliato indebitamente il perimetro delle sue funzioni, attribuendogli obblighi propri del responsabile del procedimento, con conseguente erronea affermazione della giurisdizione contabile. Egli ha negato di essere titolare di poteri istruttori, qualificandosi come semplice dipendente con mansioni impiegatizie di materiale fascicolazione.

Le Sezioni Unite hanno ricostruito la nozione di rapporto di servizio. Il criterio decisivo è quello dell’appartenenza: il soggetto deve essere parte integrante dell’amministrazione in virtù di un rapporto organico, di pubblico impiego o anche di semplice servizio. Quest’ultimo è configurabile ogni volta che una persona, pur estranea all’amministrazione, venga investita, anche di fatto, dello svolgimento continuativo di un’attività in favore dell’ente, inserendosi nella sua organizzazione e assumendo i relativi vincoli funzionali.

La Corte ha chiarito che, ai fini dell’incardinamento della giurisdizione, è sufficiente l’esistenza di una relazione funzionale che implichi la partecipazione del soggetto alla gestione di risorse pubbliche, mentre l’effettiva esistenza del rapporto appartiene al merito. Nella specie, il giudice contabile ha accertato che il dipendente predisponeva gli atti necessari all’erogazione delle pensioni, verificando i requisiti di accesso ai benefici, e che la bozza del provvedimento era predisposta da lui, pur essendo poi emanato dal dirigente.

Le censure relative al riparto di competenze interne all’Istituto e alla violazione delle norme sul procedimento amministrativo attengono a errori in iudicando. Esse concernono il modo dell’esercizio della funzione giurisdizionale e non la sua essenza, restando perciò estranee al sindacato consentito alle Sezioni Unite, circoscritto ai limiti esterni della giurisdizione. La sentenza impugnata, ad avviso della Corte, non ha invaso la sfera discrezionale della pubblica amministrazione né ha debordato dalla funzione di giudice che accerta i fatti e interpreta le norme.

Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile. Il ricorrente è stato condannato alla rifusione delle spese in favore dell’Istituto controricorrente; non si è provveduto sulle spese nel rapporto con il Procuratore generale, parte solo in senso formale. È stata data atto della sussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *