Recidiva reiterata esclusa se la condanna è divenuta definitiva dopo il fatto (Cass. pen. Sez. III n. 17260 del 07.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’applicazione della recidiva presuppone che la precedente condanna sia divenuta definitiva prima della commissione del fatto in relazione al quale la recidiva stessa è ritenuta. L’autore del nuovo delitto deve essere in grado di rendersi conto di tutte le possibili conseguenze penali derivanti dalla pregressa condanna. Ne consegue che una condanna divenuta irrevocabile dopo il fatto non può fondare la recidiva specifica reiterata. Il riconoscimento di tale aggravante è quindi illegittimo e impone l’annullamento sul punto con rinvio per la rideterminazione del trattamento sanzionatorio.
Il Fatto
La Corte d’appello di Trieste, con sentenza del 12.03.2024, ha confermato la condanna dell’imputato alla pena di mesi cinque di reclusione e 500 euro di multa per il reato di cui all’art. 2, comma 1-bis, d.l. n. 463/1983, convertito dalla legge n. 638/1983, in relazione all’omesso versamento di ritenute previdenziali e assistenziali operate sulle retribuzioni dei lavoratori dipendenti per l’anno 2017, con applicazione della recidiva specifica reiterata.
Avverso la sentenza ha proposto ricorso il difensore, deducendo tre motivi: la validità della notifica dell’avviso per compiuta giacenza, la soglia di punibilità collegata al pagamento effettivo delle retribuzioni e l’insussistenza della recidiva.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina congiuntamente i primi due motivi, dichiarandoli manifestamente infondati. Quanto alla notifica dell’accertamento INPS, il Collegio prende le distanze da un isolato precedente e ribadisce che le modalità di comunicazione dell’avviso non sono soggette a particolari formalità. Non si applica il regime delle notificazioni della legge n. 689/1981, riservato agli illeciti amministrativi, né quello del codice di procedura penale. La comunicazione può avvenire a mezzo del servizio postale, con raccomandata inviata al datore di lavoro o alla sede dell’azienda.
Ne deriva che la comunicazione si perfeziona, per il notificante, con il deposito del piego all’ufficio postale e, per il destinatario, con il ritiro o con il decorso della compiuta giacenza. Si tratta di una presunzione legale di conoscenza, superabile solo con la prova che il destinatario si sia trovato, senza colpa, nell’impossibilità di avere notizia dell’atto. Il ricorrente si è limitato ad aderire al precedente contrario, senza allegare alcuna circostanza del genere.
Il secondo motivo è infondato in quanto la soglia di 10.000 euro annui, introdotta dal d.lgs. n. 8/2016, non è un semplice limite di non punibilità, ma un elemento che caratterizza il disvalore e segna il momento consumativo del reato. Superata la soglia, le ulteriori omissioni nello stesso anno non danno luogo a un nuovo reato, ma integrano una progressione criminosa a consumazione prolungata. Il calcolo annuale fondato sui modelli Uniemens è attendibile, e il ricorrente non ha dimostrato che il ritardo nel pagamento delle retribuzioni avrebbe ridotto il debito sotto la soglia di punibilità.
È invece fondato il terzo motivo. Dal casellario risulta che la precedente condanna rilevante è divenuta irrevocabile nel 2020, mentre il fatto contestato è stato commesso nel 2017. Poiché l’applicazione della recidiva presuppone che la condanna precedente sia definitiva prima della commissione del fatto, tale condanna non può fondare l’aggravante. La sentenza è annullata sul punto, con rinvio ad altra sezione della Corte d’appello di Trieste per il nuovo giudizio e la rideterminazione della pena; nel resto il ricorso è dichiarato inammissibile.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.