Dipendenza da causa di servizio e legittimazione passiva nel giudizio pensionistico (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 213 del 31.08.2026)
Principi di diritto (Massima)
Rientra nella giurisdizione della Corte dei conti non solo la domanda di accertamento della causa di servizio in funzione del trattamento pensionistico di privilegio, ma anche quella di mero accertamento della dipendenza dell’infermità da ragioni di servizio ai fini del futuro riconoscimento della pensione privilegiata. Il diniego di riconoscimento della dipendenza da causa di servizio è atto direttamente lesivo e autonomamente impugnabile, indipendentemente dal risvolto relativo all’equo indennizzo, e il d.p.r. n. 461/2001 ne sancisce l’unicità di accertamento. Nel giudizio pensionistico difettano di legittimazione passiva gli organi medico-legali che rendono pareri endoprocedimentali, privi di lesività immediata. È ammissibile, ai sensi dell’art. 153, comma 1, lett. b), c.g.c., il ricorso con cui l’interessato, a fronte del diniego amministrativo, domandi il positivo accertamento della dipendenza in funzione del futuro trattamento di privilegio, senza aver presentato domanda amministrativa di pensione privilegiata.
Il Fatto
La ricorrente, ex appartenente all’Esercito italiano e transitata nei ruoli civili del Ministero, chiedeva il riconoscimento della dipendenza da causa di servizio e l’equo indennizzo per plurime infermità del rachide. La Commissione medica ospedaliera accertava ernia discale e iniziale spondilodiscoartrosi lombosacrale. Il Comitato di Verifica per le cause di servizio esprimeva parere negativo e il Ministero della Difesa, con proprio decreto, rigettava la domanda.
La ricorrente impugnava quindi il diniego davanti alla Corte dei conti, deducendo l’illogicità del giudizio del Comitato, che non avrebbe considerato le effettive condizioni lavorative. I Ministeri convenuti eccepivano il ne bis in idem rispetto a un giudizio amministrativo, il difetto di giurisdizione, il difetto di legittimazione passiva e l’inammissibilità per carenza di domanda amministrativa.
La Motivazione della Corte
Il Giudice richiama anzitutto le conclusioni già rese con l’ordinanza istruttoria, che aveva respinto parte delle eccezioni preliminari. Quanto al difetto di giurisdizione, la Corte dei conti ha cognizione esclusiva in materia di pensioni in tutto o in parte a carico dello Stato: rientra pertanto nella sua giurisdizione la domanda di accertamento della causa di servizio in funzione del trattamento di privilegio, senza che rilevi la permanenza del servizio attivo. La diversità dell’oggetto rispetto al giudizio amministrativo esclude l’inammissibilità per ne bis in idem: il giudizio pensionistico è giudizio sul rapporto e l’accertamento medico-legale può avvenire mediante consulenza tecnica d’ufficio.
Quanto alla domanda amministrativa, la Corte richiama il principio delle Sezioni riunite n. 12/2023/QM/PRES: è ammissibile il ricorso con cui l’interessato, a fronte del diniego di riconoscimento della dipendenza, domandi in sede giudiziale il positivo accertamento in funzione del futuro trattamento di privilegio, ancorché non abbia presentato domanda di pensione privilegiata. La domanda di riconoscimento era comunque stata presentata in via amministrativa.
È invece fondata l’eccezione di difetto di legittimazione passiva del Ministero dell’Economia e delle Finanze. Il difetto è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado, salvo il limite del giudicato. Gli organi medico-legali che partecipano al procedimento rendendo pareri tecnici non hanno legittimazione passiva: i loro atti hanno natura endoprocedimentale e sono privi del requisito della lesività immediata. Nella specie la lesione è arrecata esclusivamente dal provvedimento del Ministero della Difesa, che ha respinto la domanda.
Nel merito, il parere medico-legale ha accertato un’artrosi del rachide con discopatie multiple e un aggravamento documentato. La patologia appare originata, come concausa efficiente e preponderante, dalle particolari condizioni operative del servizio militare. Il Giudice ritiene il parere fondato su attendibili elementi di fatto e su adeguato supporto medico-scientifico, e accoglie in parte il ricorso, riconoscendo la dipendenza da causa di servizio con ascrivibilità alla VIII categoria della tabella A allegata al d.p.r. n. 834/1981. Le spese di giudizio sono compensate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.