Robin tax, incostituzionalità non retroattiva e rimborso dei versamenti (Cass. civ. Sez. V n. 814 del 09.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
La dichiarazione di illegittimità costituzionale dell’addizionale Ires del settore petrolio e gas, c.d. Robin tax, i cui effetti siano stati espressamente differiti al giorno successivo alla pubblicazione della sentenza nella Gazzetta Ufficiale, non opera ex tunc, neppure rispetto ai procedimenti in corso. Ne consegue che il contribuente che abbia versato l’addizionale per un periodo d’imposta precedente a tale data non ha diritto al rimborso, restando l’imposta dovuta per il tempo in cui la norma è rimasta efficace. La modulazione temporale degli effetti della pronuncia del Giudice delle leggi costituisce esercizio di un potere già riconosciuto e non contrasta con la natura incidentale del controllo di costituzionalità, poiché il requisito della rilevanza opera nei confronti del giudice a quo e non della Corte ad quem quanto agli effetti della decisione.

Il Fatto

La società ricorrente proponeva istanza di rimborso dell’addizionale Ires relativa al settore petrolio e gas per l’anno 2014, invocando la declaratoria di illegittimità costituzionale della relativa disciplina. L’Amministrazione finanziaria non dava riscontro all’istanza, sicché la contribuente impugnava il silenzio rifiuto.

La Commissione tributaria regionale respingeva l’appello della società, confermando la decisione di primo grado. Il giudice di appello riteneva che la pronuncia della Corte costituzionale, avendo dichiarato l’illegittimità della norma a decorrere dal giorno successivo alla pubblicazione, non spiegasse effetti per l’anno 2014, periodo in cui l’addizionale era certamente vigente e dovuta, con esclusione del diritto al rimborso. La società ricorreva quindi per cassazione, deducendo la violazione delle norme costituzionali, convenzionali e unionali richiamate.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla premessa che la Consulta, nel dichiarare l’illegittimità costituzionale dell’art. 81, commi 16, 17 e 18, del d.l. 112/2008, convertito dalla legge n. 133/2008, ha espressamente affermato che gli effetti della pronuncia devono decorrere dal giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale, ribadendo tale limitazione anche nel dispositivo.

Il Giudice delle leggi ha giustificato il potere di modulare nel tempo le proprie decisioni con la necessità di salvaguardare principi o diritti di rango costituzionale che altrimenti risulterebbero irrimediabilmente sacrificati. Di tale riconoscimento ha preso atto la stessa Corte di cassazione, che ha precisato come le pronunce di accoglimento ad efficacia differita non abbiano portata retroattiva, neppure riguardo ai procedimenti pendenti.

Il requisito della rilevanza, in coerenza con la funzione di filtro che assolve, opera esclusivamente nei confronti del giudice a quo ai fini della prospettabilità della questione, e non anche della Corte ad quem quanto agli effetti della decisione. Irrilevante diventa, pertanto, stabilire se la fattispecie tributaria fosse ancora aperta o meno al momento della pronuncia costituzionale.

La Corte esclude inoltre che possano trovare ingresso le censure fondate sull’art. 6 e sull’art. 13 CEDU e sull’art. 47 della Carta dei diritti fondamentali UE. Eventuali contrasti con la disciplina interna non legittimano la disapplicazione delle norme interne o delle sentenze della Corte, poiché nel caso in esame non trovano applicazione i principi di cui all’art. 111 Cost., bensì quelli di cui all’art. 117 Cost., con la conseguenza che la questione resta riservata alla competenza della stessa Corte che ha già operato il bilanciamento dei valori costituzionali.

Ne discende che l’addizionale è divenuta illegittima, ma il suo pagamento dà diritto a rimborso solo per le somme versate nel periodo successivo al 12 febbraio 2015, e non per i periodi antecedenti, come quello oggetto di causa. Il ricorso è conseguentemente rigettato, con compensazione delle spese in ragione dell’applicazione di principi giurisprudenziali successivi alla proposizione del ricorso introduttivo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *