La circolare n. 6/T ha valore normativo e la rettifica della rendita deve escludere gli impianti funzionali al processo produttivo (Cass. civ. Sez. 5 n. 17714 del 03.06.2026)

Principi di diritto (Massima)
In materia di determinazione della rendita catastale degli immobili a destinazione speciale, la circolare dell’Agenzia del Territorio n. 6/T del 30/11/2012, richiamata dall’art. 1, comma 244, della legge n. 190/2014, ha acquisito valore normativo e vincola l’Amministrazione nella scelta e nell’applicazione dei criteri di stima diretta. La dichiarazione DOCFA presentata per una variazione dello stato dei beni, quale una demolizione parziale con diversa distribuzione degli spazi interni, non ricade nella disciplina di cui all’art. 1, comma 22, della legge n. 208/2015, che riguarda la mera rideterminazione della rendita per l’espunzione di componenti impiantistiche. Tuttavia, la rettifica d’ufficio della rendita deve comunque avvenire applicando il nuovo regime di cui all’art. 1, comma 21, della legge n. 208/2015, che esclude dalla stima diretta macchinari, congegni, attrezzature ed altri impianti funzionali allo specifico processo produttivo.

Il Fatto

La società contribuente impugnò l’avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle Entrate aveva rettificato la rendita catastale di un compendio immobiliare, elevandola da € 5.700,00 a € 8.870,00, a seguito di una dichiarazione DOCFA relativa a lavori di ristrutturazione. La Commissione Tributaria Regionale, in riforma della sentenza di primo grado, accolse il ricorso della società, ritenendo errata la valutazione dell’Ufficio fondata sul costo di ricostruzione e affermando che lo scorporo delle componenti impiantistiche dovesse essere operato. L’Agenzia ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte ha accolto il primo motivo, affermando che la circolare n. 6/T del 2012, alla quale l’art. 1, comma 244, della legge n. 190/2014 ha attribuito valore normativo, disciplina i criteri per la determinazione della rendita catastale tramite il procedimento indiretto. In particolare, la scelta tra l’approccio di mercato e l’approccio del costo di ricostruzione non è rimessa alla discrezionalità dell’Ufficio, ma segue criteri predeterminati. La sentenza impugnata, che aveva qualificato come “ipotizzato e applicato in via cautelativa” il calcolo del deprezzamento operato dall’Ufficio, si è posta in contrasto con tale disciplina.

Quanto al secondo motivo, concernente lo scorporo degli imbullonati, la Corte lo ha rigettato. Ha chiarito che la dichiarazione DOCFA presentata dalla società per una variazione dello stato dei beni, non essendo una mera istanza di rideterminazione ai sensi dell’art. 1, comma 22, della legge n. 208/2015, non segue la procedura speciale ivi prevista. Tuttavia, la rettifica d’ufficio operata dall’Agenzia non poteva prescindere dall’applicazione del nuovo regime di cui al comma 21, che esclude dalla stima diretta gli impianti funzionali allo specifico processo produttivo. La rendita catastale, non essendo un fatto costitutivo di obbligazioni tributarie ma il risultato di un procedimento accertativo, ha efficacia non definitiva e non limita il diritto del contribuente di chiedere variazioni correttive.

Con riferimento al terzo motivo, la Corte ne ha affermato la fondatezza, ribadendo che il procedimento indiretto di stima, sia fondato sul valore venale che sul costo di ricostruzione, deve essere condotto in conformità alla circolare n. 6/T del 2012, ormai dotata di valore normativo. La sentenza impugnata, che ne aveva escluso la rilevanza, è incorsa in un errore di diritto.

In conclusione, la Corte ha accolto il primo e il terzo motivo, rigettato il secondo, e ha cassato la sentenza impugnata rinviando alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Lombardia, in diversa composizione, per la rideterminazione della rendita, ferma restando l’esclusione degli imbullonati, e per la liquidazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *