Notifica cartella via PEC: esclusa l’applicabilità del regolamento eIDAS (Cass. civ. Sez. V n. 13877 del 25.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il Regolamento UE n. 910/2014 (eIDAS) non è applicabile alla notifica della cartella di pagamento a mezzo PEC, sia per la formulazione delle fattispecie cui è diretto sia perché quello della notifica degli atti tributari non è un regime di identificazione elettronica notificato dall’Italia all’Unione. In tema di notificazione a mezzo PEC della cartella di pagamento da parte dell’agente della riscossione, l’estraneità dell’indirizzo del mittente dal registro INI-PEC non inficia ex se la presunzione di riferibilità della notifica al soggetto dal quale essa risulta provenire. La parte contribuente deve allegare e provare i pregiudizi sostanziali al diritto di difesa derivati dalla ricezione della notifica da un indirizzo diverso da quello telematico presente in tale registro.

Il Fatto

La società contribuente impugnava, per mezzo dell’estratto di ruolo, una cartella di pagamento relativa al saldo IVA, IRES e IRAP per l’anno 2015, oltre sanzioni, interessi e compensi di riscossione, eccependo il difetto assoluto della notifica.

La Commissione Tributaria Provinciale di Verona riteneva la notifica regolare e dichiarava il ricorso inammissibile perché tardivo, essendo stato proposto oltre il termine di sessanta giorni dalla notifica telematica dell’atto. La Commissione Tributaria Regionale del Veneto confermava la statuizione. La società ricorre in Cassazione con un solo motivo, formulando anche istanza di rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia ex art. 267 TFUE e questione di legittimità costituzionale ex art. 23 della L. 87/1953. Il riscossore resiste con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto l’istanza di rinvio pregiudiziale, che risulta difettosa quanto alla rilevanza. Il Regolamento UE n. 910/2014, all’art. 1, delimita il proprio oggetto all’identificazione elettronica e ai servizi fiduciari per le transazioni nel mercato interno. L’art. 2, comma 1, ne circoscrive l’applicabilità ai regimi di identificazione elettronica notificati da uno Stato membro e ai prestatori di servizi fiduciari stabiliti nell’Unione, senza pregiudicare il diritto nazionale relativo alla conclusione e alla validità di contratti o di altri vincoli giuridici o procedurali relativi alla forma.

Tali previsioni consentono di escludere l’applicabilità del regolamento alla notifica della cartella a mezzo PEC. L’Italia ha notificato all’Unione soltanto i regimi pubblicati nella G.U. dell’Unione europea del 5 luglio 2023, C-237/6, relativi a SPID e carta di identità elettronica, non già alla notifica degli atti tributari a mezzo PEC.

Quanto alla questione di costituzionalità, la Corte la ritiene manifestamente infondata. La certezza che rileva concerne il destinatario, dovendo essere garantita la consegna dell’atto al soggetto che deve esserne attinto perché il documento veicolato a mezzo PEC produca gli effetti di legge. Ciò che conta non è l’identità del mittente, ma l’analisi del contenuto del messaggio inviato, da verificarsi esaminando il documento veicolato dalla PEC, non la PEC quale messaggio in sé neutro.

Un’ulteriore ragione conforta la conclusione: la sentenza di merito ha accertato che la conoscenza dell’atto deriverebbe anche dall’avere il riscossore agito in esecutivis con pignoramento presso terzi, rendendo manifesta l’effettiva conoscenza delle pretese in capo al contribuente; ove quel pignoramento fosse il primo atto ricevuto regolarmente, il contribuente ben potrebbe impugnarlo anche per vizi non propri.

Nel merito, il motivo è manifestamente infondato. La Corte richiama le Sezioni Unite n. 15979 del 18/05/2022 e le successive Sez. V n. 18684 del 03/07/2023 e Ord. n. 6015 del 28/02/2023: l’estraneità dell’indirizzo del mittente dal registro INI-PEC non inficia ex se la presunzione di riferibilità della notifica, occorrendo che il contribuente evidenzi quali pregiudizi sostanziali al diritto di difesa siano dipesi dalla ricezione da un indirizzo diverso. Nel caso concreto tale allegazione manca: la mancata apertura del messaggio, cancellato senza leggerlo, non integra circostanza analoga. Il ricorso è rigettato. La decisione applica l’art. 380-bis, comma 3, cod. proc. civ., che codifica un’ipotesi normativa di abuso del processo, con condanna ex art. 96, terzo e quarto comma, cod. proc. civ..

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *