Querela di falso: la valutazione della firma è questione di fatto riservata (Cass. civ. Sez. III n. 21841 del 29.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di querela di falso l’onere della prova della falsità della sottoscrizione grava sull’attore, sicché l’insufficienza, l’incertezza o l’ambiguità della prova comportano il rigetto della domanda per mancato assolvimento dell’onere di dimostrare il fatto costitutivo. Stabilire se una consulenza d’ufficio sia condivisibile e se una firma sia falsa o autentica costituisce questione di fatto riservata al giudice di merito, non sindacabile in cassazione. È precluso, alla luce del novellato art. 360, n. 5, cod. proc. civ., qualsiasi controllo sulla sufficienza della motivazione con cui il giudice di merito ha ritenuto non dimostrata la falsità.

Il Fatto

Una società di riscossione avviava esecuzione forzata nei confronti di un debitore. Il destinatario dell’esecuzione proponeva opposizione, rimanendo soccombente. In via autonoma presentava poi querela di falso, denunciando come falsa la sottoscrizione a lui apparentemente riconducibile, apposta in calce alla notificazione dell’avviso di vendita.

La domanda di falso veniva rigettata in primo grado e, in appello, dalla Corte d’appello di Salerno, che confermava il rigetto per difetto di prova. Il soccombente impugnava la sentenza per cassazione. La società resisteva con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il ricorrente deduceva la violazione delle regole sull’onere della prova e sul valore degli atti processuali, sostenendo che la Corte d’appello avesse erroneamente ritenuto non provata la falsità della sottoscrizione, disattendendo le conclusioni dei due consulenti d’ufficio nominati nel giudizio.

La Corte ha dichiarato il motivo manifestamente inammissibile. La censura investe la valutazione delle prove e il giudizio di falsità: stabilire se una consulenza d’ufficio sia condivisibile e se una firma sia falsa o autentica sono questioni di fatto riservate al giudice di merito. La Corte richiama il novellato art. 360, n. 5, cod. proc. civ. e le Sezioni Unite n. 8053 del 07.04.2014, secondo cui è esclusa qualunque rilevanza del semplice difetto di sufficienza della motivazione.

Quanto al riparto dell’onere probatorio, la Corte ribadisce che nel giudizio di falso l’onere di dimostrare la falsità grava sull’attore. L’insufficienza, l’incertezza o l’ambiguità della prova comportano quindi il rigetto della domanda, non essendo stato adempiuto l’onere di provare adeguatamente il fatto costitutivo, integrato dalla falsità dell’atto. In tal senso richiama Cass. n. 2126/19, principio generale applicabile anche alla fattispecie, nonostante le peculiarità prospettate dal ricorrente.

Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alla rifusione delle spese di legittimità, liquidate in dispositivo, e con attestazione dei presupposti per il versamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *