Società di persone, litisconsorzio necessario con i soci nel processo tributario (Cass. civ. Sez. V n. 21913 del 30.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’unitarietà dell’accertamento che è alla base della rettifica delle dichiarazioni dei redditi della società di persone e di quelle dei singoli soci comporta, in linea di principio, la configurabilità di un litisconsorzio necessario. Il giudice, investito dal ricorso proposto da uno soltanto dei soggetti interessati, deve procedere all’integrazione del contraddittorio ai sensi dell’art. 14 del d.lgs. n. 546 del 1992, pena la nullità assoluta del giudizio, rilevabile anche d’ufficio in ogni stato e grado del processo. La necessità dell’integrazione è esclusa unicamente nel caso di contemporanea pendenza di più giudizi introdotti dai litisconsorti e trattati e decisi in unico contesto dal collegio nella medesima composizione, potendo in tal caso la riunione essere disposta anche in sede di legittimità.

Il Fatto

La controversia ha origine da un avviso di accertamento per IRAP e IVA relativo all’anno d’imposta 2006, notificato a una società contribuente. L’Amministrazione finanziaria contestava, tra l’altro, l’antieconomicità della gestione e l’incongruità dell’accertamento rispetto agli studi di settore. La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso della società; la Commissione tributaria regionale accoglieva l’appello, rilevando che la documentazione richiesta era stata prodotta e che l’Ufficio aveva fondato l’accertamento unicamente sugli studi di settore, senza riscontrare in concreto incongruenze gravi, precise e concordanti tra ricavi dichiarati e ricavi accertati.

L’Agenzia delle entrate proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi; la società resisteva con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta in via pregiudiziale una questione di rito. Dalla sentenza impugnata emerge che, per l’anno d’imposta considerato, la società aveva la forma della società in accomandita semplice e che il maggior reddito accertato era stato imputato direttamente ai soci. Da qui la conseguenza che il giudizio doveva svolgersi anche nei confronti dei soci, accomandanti e accomandatari.

Il percorso argomentativo si fonda sulla giurisprudenza consolidata della Corte. L’unitarietà dell’accertamento sotteso alla rettifica delle dichiarazioni della società di persone e dei singoli soci comporta la configurabilità di un litisconsorzio necessario. Il giudice adito dal solo soggetto che ha proposto ricorso deve disporre l’integrazione del contraddittorio, ai sensi dell’art. 14 del d.lgs. n. 546 del 1992, pena la nullità assoluta del giudizio, rilevabile anche d’ufficio in ogni stato e grado. Il principio, pacifico a partire dalle Sezioni Unite n. 14815 del 2008, è richiamato nella specie con Cass. n. 16730 del 2018 e confermato da numerose pronunce successive.

La Corte precisa il perimetro dell’eccezione. Il litisconsorzio è escluso unicamente in caso di controllo automatizzato delle dichiarazioni della società, senza rideterminazione del reddito. La necessità di integrazione del contraddittorio è invece esclusa quando pendano contemporaneamente più giudizi, introdotti dai diversi litisconsorti e trattati e decisi in unico contesto dal collegio nella medesima composizione: in tal caso la riunione può essere disposta anche in sede di legittimità, poiché il rinvio al giudice di primo grado contrasterebbe con il principio della ragionevole durata del processo.

Nella specie non ricorre alcuna di tali ipotesi. I giudizi di primo e secondo grado si sono svolti senza la partecipazione dei soci, litisconsorti pretermessi. La Corte dichiara pertanto la nullità dei giudizi di merito per violazione del litisconsorzio necessario, cassa le sentenze e rinvia alla Corte di giustizia tributaria di primo grado di Latina, in diversa composizione, per nuovo esame previa integrazione del contraddittorio, regolando anche le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *