Operazioni oggettivamente inesistenti e riparto dell’onere probatorio in materia IVA (Cass. civ. Sez. V n. 23850 del 25.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, l’onere della prova relativa alla presenza di operazioni oggettivamente inesistenti è a carico dell’Amministrazione finanziaria e può essere assolto mediante presunzioni semplici, quali l’assenza di una idonea struttura organizzativa. Spetta invece al contribuente, ai fini della detrazione dell’IVA e della deduzione dei relativi costi, provare l’effettiva esistenza delle operazioni contestate, non potendo tale onere ritenersi assolto con l’esibizione della fattura, né in ragione della regolarità formale delle scritture contabili o dei mezzi di pagamento adoperati. Il vizio di omessa pronuncia non sussiste quando la decisione adottata comporti la reiezione della pretesa fatta valere dalla parte, ravvisandosi una statuizione implicita di rigetto. L’obbligo motivazionale dell’atto impositivo è assolto quando il contribuente è posto nella condizione di conoscere la pretesa tributaria nei suoi elementi essenziali.
Il Fatto
Il contribuente, agente di commercio, impugnava un avviso di accertamento emesso dall’Agenzia delle entrate per l’anno d’imposta 2007, con cui si disconoscevano costi ritenuti non documentati e non inerenti, oltre a interessi passivi di competenza di un diverso anno e relativi a un mutuo di cui era mero fideiussore. La CTP di Bologna accoglieva parzialmente il ricorso, riconoscendo la deducibilità dei soli costi fatturati da una società fornitrice.
La CTR dell’Emilia-Romagna, accogliendo parzialmente l’appello dell’Ufficio, riconosceva la deducibilità delle spese per servizi nella misura di 3.000,00 euro e rigettava l’appello incidentale del contribuente, confermando l’indeducibilità degli interessi passivi. Il contribuente proponeva quindi ricorso per cassazione affidato a sei motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina preliminarmente il quarto motivo, con cui si deduceva la nullità della sentenza per omessa pronuncia sulla eccepita nullità dell’avviso per difetto di motivazione. Il motivo è rigettato: la decisione di parziale conferma della pretesa impositiva implica necessariamente il rigetto delle questioni preliminari di illegittimità dell’atto.
Quanto alla dedotta contraddittorietà della motivazione dell’avviso — che avrebbe qualificato i costi ora come non documentati, ora come relativi a operazioni inesistenti — la Corte osserva che l’Agenzia escluse la deducibilità dei costi “in quanto non idoneamente documentati” e non perché non inerenti. Il riferimento all’inerenza è corretto sul presupposto che, ove i costi fossero stati dimostrati, se ne sarebbe dovuta accertare l’inerenza. La censura è pertanto infondata.
Passando al secondo motivo, relativo alla mancata motivazione sugli elementi apportati in sede di contraddittorio, la Corte rileva che è errato il richiamo all’art. 12 della legge n. 212 del 2000, poiché il contribuente aveva depositato memorie solo in sede di accertamento con adesione e non all’esito della notifica del p.v.c. Solo per le osservazioni presentate entro sessanta giorni dalla notifica del p.v.c. il comma 7 dell’art. 12 prevede l’obbligo di valutarle, e comunque non di esplicitarne la valutazione nell’atto impositivo. L’obbligo motivazionale è assolto quando il contribuente è posto nella condizione di conoscere la pretesa tributaria nei suoi elementi essenziali.
Sul terzo motivo, concernente l’art. 14, comma 4-bis, legge n. 537/1993 come modificato dall’art. 8 d.l. n. 16/2012, la Corte conferma che, per le operazioni oggettivamente inesistenti, i componenti positivi direttamente afferenti a spese relative a beni o servizi non effettivamente scambiati non concorrono alla formazione del reddito, con la conseguenza che spetta al contribuente provare la diretta afferenza tra ricavi e costi. La sentenza di merito ha correttamente ritenuto sussistente tale correlazione solo per l’importo di 3.000,00 euro.
Sul quinto e sul sesto motivo la Corte rileva che la CTR ha escluso la deducibilità degli interessi passivi con motivazione succinta ma effettiva, al di sopra del minimo costituzionale ex art. 111, sesto comma, Cost., e che il giudice di merito si è attenuto ai principi sul riparto dell’onere probatorio, evidenziando gli elementi presuntivi di parziale inesistenza delle operazioni desunti dal p.v.c. A fronte di tali elementi il contribuente non ha fornito idonea prova contraria. Il ricorso è rigettato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.