Edilizia residenziale pubblica: canone e giurisdizione del giudice ordinario (Cass. civ. Sez. Un. n. 28465 del 27.10.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nella materia degli alloggi di edilizia residenziale pubblica il riparto di giurisdizione si determina in base alla fase del procedimento: le controversie relative alla fase antecedente al provvedimento di assegnazione spettano al giudice amministrativo, quelle successive appartengono al giudice ordinario, perché il rapporto assume natura paritetica. La controversia con cui l’assegnatario chiede la rideterminazione del canone di locazione, deducendo la non conformità del regolamento regionale ai principi di equità, sopportabilità e sostenibilità fissati dalla legge regionale, ha ad oggetto un diritto soggettivo a contenuto patrimoniale e va devoluta al giudice ordinario. La richiesta di disapplicazione dell’atto regolamentare non muta il petitum sostanziale, che resta circoscritto al rapporto contrattuale e alla sua disciplina legale, restando estranea ogni contestazione dell’esercizio di poteri amministrativi discrezionali.
Il Fatto
L’assegnatario di un alloggio di edilizia residenziale pubblica, situato in un comune a forte vocazione turistica, ha convenuto davanti al Tribunale di Belluno l’Azienda territoriale per l’edilizia residenziale e la Regione, chiedendo l’accertamento della non debenza del canone e della sua rideterminazione.
Il canone, storicamente fissato in misura contenuta, era stato elevato dall’Azienda con nota del 2019 in applicazione dei criteri del nuovo regolamento regionale, poi parzialmente ridotto a seguito di modifiche regolamentari. Le contestazioni dell’assegnatario, fondate sulla ubicazione dell’immobile e sulle condizioni del nucleo familiare, non avevano avuto esito. La Regione e l’Azienda hanno eccepito il difetto di giurisdizione del giudice ordinario, sostenendo che il ricorrente avesse fatto valere un interesse legittimo. Di qui il regolamento preventivo di giurisdizione.
La Motivazione della Corte
Le Sezioni Unite muovono dal criterio discretivo consolidato: nella materia degli alloggi di edilizia residenziale pubblica la linea di confine tra giurisdizione amministrativa e ordinaria è segnata dal provvedimento di assegnazione. Prima di quel momento l’attività della pubblica amministrazione è riconducibile all’esercizio di pubblici poteri; dopo, il rapporto assume natura paritetica. Il Collegio richiama un orientamento risalente e costante, coerente con l’art. 133, comma 1, lett. b), c.p.a., che riserva alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo le controversie sugli atti e provvedimenti relativi ai rapporti di concessione di beni pubblici, ma fa salve quelle concernenti indennità, canoni ed altri corrispettivi, di contenuto meramente patrimoniale.
La Corte affronta poi l’argomento centrale: la dedotta illegittimità del regolamento regionale e l’invocata disapplicazione non spostano la giurisdizione. Ricorda che essa si determina sulla base del petitum sostanziale, da identificare in funzione della causa petendi, cioè della intrinseca natura della posizione dedotta in giudizio, individuata con riguardo ai fatti allegati e al rapporto giuridico di cui sono espressione. Si devono esaminare i fatti allegati per verificare la natura della situazione giuridica azionata, prescindendo dalla loro effettiva sussistenza e dalla fondatezza dell’azione, che attengono al merito.
Nel caso concreto l’assegnatario ha fatto valere, nell’ambito del rapporto contrattuale già instaurato con l’Azienda, il diritto soggettivo a corrispondere un canone conforme ai criteri fissati dall’art. 36 della L.R. Veneto n. 39/2017, che impone il rispetto dei principi di equità, sopportabilità e sostenibilità economica. Il diritto invocato si fonda sulla legge, non sulla discrezionalità amministrativa, e la domanda non è direttamente volta a contestare le modalità di esercizio di poteri amministrativi discrezionali: resta circoscritta al rapporto contrattuale.
La giurisdizione va dunque attribuita al giudice ordinario, al quale è rimessa ogni decisione sulla sussistenza del preteso diritto e la liquidazione delle spese del regolamento.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.