Onere della prova e qualificazione delle operazioni inesistenti in materia di IVA (Cass. civ. Sez. V n. 29475 del 07.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, la legittimità del diniego di detrazione e della ripresa a tassazione per operazioni inesistenti presuppone la previa qualificazione della fattispecie come oggettivamente o soggettivamente inesistente, poiché da tale qualificazione discende un diverso riparto dell’onere probatorio. Quando l’Amministrazione contesta l’inesistenza oggettiva, assolto l’onere di provare la fittizietà del fornitore, spetta al contribuente dimostrare l’effettiva esistenza delle operazioni, senza che tale prova possa esaurirsi nell’esibizione della fattura o nella regolarità formale delle scritture e dei pagamenti. Quando invece contesta l’inesistenza soggettiva, l’Amministrazione deve provare, anche in via presuntiva, che il destinatario sapeva o avrebbe dovuto sapere di partecipare a un’evasione, mentre il contribuente deve provare di avere adoperato la massima diligenza esigibile. La sentenza che ometta la qualificazione e non dia conto delle risultanze istruttorie è cassata con rinvio.

Il Fatto

La controversia prende avvio da un avviso di accertamento per II.DD., IVA e altro relativo al periodo d’imposta 2007, notificato a una società di costruzioni. L’accertamento traeva origine da una verifica conclusa con p.v.c., nel corso della quale erano state contestate operazioni inesistenti coinvolgenti “cartiere” che avevano fatturato costi per prestazioni di servizi pur in assenza di dipendenti e di sede sociale.

La Commissione tributaria provinciale aveva accolto solo in parte il ricorso della contribuente, limitatamente alla ripresa IRAP. La Commissione tributaria regionale, in accoglimento dell’appello della società, aveva invece ritenuto la pretesa infondata nel merito. Avverso tale decisione l’Agenzia delle entrate ha proposto ricorso per cassazione, affidato a tre motivi; la società ha resistito con controricorso e ricorso incidentale.

La Motivazione della Corte

Il Collegio affronta in via prioritaria il ricorso incidentale della società sulla decadenza dal potere impositivo. Sul raddoppio dei termini esiste un giudicato interno limitato all’IRAP, poiché quel profilo era stato accolto in primo grado e l’Agenzia non aveva proposto appello incidentale. Nel merito il motivo è infondato: fino all’entrata in vigore del d.lgs. n. 128/2015, indicata al 2 settembre 2015, i termini degli art. 43 d.P.R. n. 600/1973 e art. 57 d.P.R. n. 633/1972 erano raddoppiati sulla sola base dell’astratta sussistenza dei presupposti dell’obbligo di denuncia penale, secondo la sentenza della Corte costituzionale n. 247 del 2011. Non si configura dunque la prospettata disparità di trattamento, trattandosi di scelta legislativa rispettosa dell’art. 3 Cost.

Il primo motivo del ricorso principale, sulla violazione dell’art. 36, comma 2, d.lgs. n. 546/1992, è dichiarato non inammissibile ma infondato. La Corte ribadisce che la riformulazione dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. opera come riduzione al “minimo costituzionale” del sindacato sulla motivazione, sicché è denunciabile solo l’anomalia che si traduce in violazione di legge costituzionalmente rilevante. Nel caso di specie la motivazione non scende sotto tale soglia, poiché conferma la ratio decidendi del primo giudice sull’esclusione dell’inesistenza oggettiva delle operazioni fatturate.

Il secondo motivo è invece fondato. Richiamata la giurisprudenza della Corte di giustizia dell’Unione europea, la Suprema Corte osserva che il diritto a detrazione costituisce principio fondamentale del sistema comune dell’IVA e non può essere limitato se non in presenza di un uso fraudolento o abusivo. In tema di onere della prova, la Corte distingue nettamente le due ipotesi: per le operazioni soggettivamente inesistenti l’Amministrazione deve provare, anche in via presuntiva, la consapevolezza del destinatario; per quelle oggettivamente inesistenti è il contribuente a dover provare l’effettiva esistenza delle operazioni.

Nel caso in esame la sentenza impugnata non è chiara sulla qualificazione delle operazioni contestate e ha escluso in modo assertivo la natura di “cartiere” delle fatturanti senza dare conto del compendio probatorio, dal quale emergeva la totale assenza di dipendenti e di struttura operativa presso le imprese. Il giudice del rinvio dovrà dunque qualificare le operazioni e applicare il relativo canone probatorio. L’accoglimento del secondo motivo assorbe il terzo; la sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Campania, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *