Contraddittorio endoprocedimentale e prova di resistenza in materia di IVA (Cass. civ. Sez. V n. 33375 del 20.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di diritti e garanzie del contribuente sottoposto a verifiche fiscali c.d. “a tavolino”, nella disciplina applicabile prima dell’entrata in vigore dell’art. 6-bis della legge n. 212 del 2000, l’obbligo di contraddittorio endoprocedimentale ha valenza generalizzata per i soli tributi cd. armonizzati. La relativa violazione determina l’invalidità dell’atto impositivo soltanto se il contribuente assolve all’onere di enunciare in concreto gli elementi di fatto che avrebbe potuto far valere e non propone un’opposizione meramente pretestuosa, fittizia o strumentale. Il giudice di merito deve accertare la prova di resistenza verificando se i fatti indicati erano idonei a determinare un risultato diverso del procedimento impositivo, secondo una valutazione probabilistica ex ante.

Il Fatto

Una verifica della Guardia di Finanza accertava che una società immobiliare, poi fallita, aveva contabilizzato una fattura assoggettandola a IVA. L’Ufficio riteneva che la somma non fosse un anticipo del corrispettivo, bensì una caparra confirmatoria, estranea al campo di applicazione dell’imposta per difetto del presupposto oggettivo ai sensi degli artt. 2 e 3 del d.P.R. n. 633/1972. La fattura traeva origine da un contratto preliminare di acquisto di un immobile in costruzione, stipulato tra società appartenenti al medesimo gruppo, entrambe poi fallite.

Intervenuto il fallimento della contribuente, e considerandosi legittimato dall’inerzia del curatore, il legale rappresentante impugnava l’avviso. La Commissione tributaria provinciale di Ancona accoglieva il ricorso ritenendo violato l’art. 12, comma 7, dello Statuto del Contribuente, per mancata concessione del contraddittorio preventivo in materia di imposta armonizzata. La Corte di giustizia tributaria di secondo grado delle Marche rigettava l’appello dell’Ufficio. L’Agenzia delle entrate proponeva quindi ricorso per cassazione, affidato a due motivi, mentre la contribuente non svolgeva attività difensiva.

La Motivazione della Corte

I due motivi di ricorso sono trattati congiuntamente e accolti. La questione giuridica centrale riguarda l’ambito e gli effetti dell’obbligo di contraddittorio endoprocedimentale in materia tributaria, nella disciplina anteriore all’introduzione dell’art. 6-bis della legge n. 212 del 2000.

La Corte ribadisce che, quanto ai tributi cd. non armonizzati, l’obbligo vige solo se espressamente previsto, mentre ha valenza generalizzata per i soli tributi armonizzati, come l’IVA. In tale seconda ipotesi, la violazione comporta l’invalidità dell’atto, ma a una condizione: il contribuente deve enunciare in concreto gli elementi in fatto che avrebbe potuto far valere in sede procedimentale. Rimane esclusa l’opposizione meramente pretestuosa, fittizia o strumentale, da intendersi come quella non idonea a determinare un risultato diverso del procedimento impositivo.

Il parametro di giudizio è la prova di resistenza, oggetto di una valutazione probabilistica ed ex ante riservata al giudice di merito. La Corte richiama a sostegno le Sezioni Unite n. 21271 del 2025 e la Sez. V n. 13851 del 2025, che confermano l’indirizzo.

Nel caso concreto, il giudice di secondo grado non ha compiuto un corretto accertamento sulla prova di resistenza. Dopo avere esposto i fatti indicati dalla contribuente, si è limitato ad affermare che le osservazioni della parte non apparivano puramente pretestuose né configuravano uno sviamento dello strumento difensivo. Ha omesso di verificare se quei fatti fossero idonei a determinare, con valutazione probabilistica ed ex ante, un risultato diverso del procedimento impositivo.

La sentenza impugnata è pertanto cassata, con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado delle Marche, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese di lite.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *