Onere della prova e fatture soggettivamente inesistenti in frode IVA (Cass. civ. Sez. V n. 194 del 04.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di detrazione IVA e deduzione di costi relativi a fatture soggettivamente inesistenti, l’Amministrazione finanziaria che contesti l’inserimento dell’operazione in una frode fiscale ha l’onere di provare, anche solo in via indiziaria, non solo l’oggettiva fittizietà del fornitore ma anche la consapevolezza del destinatario che l’operazione si inseriva in una evasione dell’imposta. La prova della consapevolezza richiede elementi oggettivi e specifici non limitati alla mera fittizietà del fornitore, dovendo l’Amministrazione dimostrare che il contribuente sapeva o avrebbe dovuto sapere, con l’ordinaria diligenza in rapporto alla qualità professionale ricoperta, che l’operazione si inseriva in una evasione fiscale. Incombe sul contribuente la prova contraria di aver agito senza tale consapevolezza e di aver adoperato la diligenza massima esigibile da un operatore accorto; non assumono rilievo, a tal fine, né la regolarità della contabilità e dei pagamenti, né la mancanza di benefici dalla rivendita delle merci o dei servizi.

Il Fatto

La controversia ha ad oggetto l’impugnazione di un avviso di accertamento con cui l’Amministrazione finanziaria, sulla scorta delle risultanze di un p.v.c., aveva contestato a una società contribuente l’indebita deduzione di costi e la detrazione dell’IVA riferite a fatture ritenute soggettivamente inesistenti. Le operazioni commerciali, relative all’anno d’imposta 2006, erano state formalmente intrattenute con due società fornitrici, ma sarebbero state realmente riconducibili a una società di fatto riferibile ai titolari delle stesse, prive di idonee strutture, di personale dipendente e di automezzi.

La Commissione tributaria regionale della Campania rigettava l’appello dell’ufficio, ritenendo non provata la consapevolezza della società contribuente di partecipare a un’evasione fiscale e affermando comunque la deducibilità dei costi ai sensi dell’art. 8 del d.l. n. 16 del 2012. Avverso tale statuizione l’Amministrazione proponeva ricorso per cassazione affidato a due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte ricostruisce il riparto dell’onere probatorio nelle fattispecie di operazioni soggettivamente inesistenti. All’Amministrazione spetta provare, anche per indizi, la fittizietà del fornitore e la consapevolezza del destinatario dell’inserimento in una evasione d’imposta; al contribuente spetta la prova contraria di aver agito senza consapevolezza, adoperando la diligenza massima esigibile da un operatore accorto.

Il Collegio richiama il proprio consolidato orientamento, individuato in Cass. n. 9851 del 20.04.2018, cui integralmente si rimanda, e confermato da numerose pronunce conformi (Cass. n. 11873 del 2018; Cass. n. 17619 del 2018; Cass. n. 15369 del 2020; Cass. n. 24471 del 2022). Sottolinea che l’onere del contribuente non può ritenersi assolto con la sola esibizione della fattura, né in ragione della regolarità formale delle scritture contabili o dei mezzi di pagamento, di regola utilizzati proprio per far apparire reale un’operazione fittizia.

Applicando tali principi, la Corte rileva che l’Amministrazione ha fornito elementi indiziari ulteriori e diversi da quelli esaminati dai giudici di appello. La Commissione tributaria regionale, pur dando atto che l’ufficio aveva dedotto la sostanziale inesistenza dei fornitori per assenza di strutture, personale e automezzi, non ne aveva tenuto alcun conto, valorizzando solo l’operatività nel medesimo comprensorio, un precedente utilizzo di fatturazione fittizia e i rapporti con interlocutori infedeli.

Operando in tal modo, i giudici di appello hanno sostanzialmente e illegittimamente invertito l’onere della prova, violando le disposizioni censurate. Il primo motivo è pertanto ammissibile e fondato; il secondo motivo, relativo all’omessa pronuncia sull’inerenza dei costi, è assorbito dall’accoglimento del primo. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Campania, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *