Annullamento per vizi sostanziali e obbligo di rideterminazione nel merito (Cass. civ. Sez. V n. 1299 del 12.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
Ove il giudice tributario ritenga invalido l’avviso di accertamento per motivi non formali, ma di carattere sostanziale, non può limitarsi al suo annullamento: deve esaminare nel merito la pretesa impositiva e ricondurla alla corretta misura, entro i limiti posti dalle domande di parte. La regola vale anche quando l’atto sia stato annullato per insussistenza degli elementi costitutivi della ripresa. Il vizio dell’atto non esonera quindi il giudice dal pronunciarsi sulla fondatezza della pretesa, ma ne delimita l’ambito alla sola verifica dei presupposti sostanziali. La violazione di tale obbligo integra un error in procedendo censurabile in cassazione.

Il Fatto

L’Agenzia delle Entrate notificò a una società di costruzioni tre avvisi di accertamento per I.R.E.S., I.V.A. ed I.R.A.P. relativi all’anno di imposta 2007, conseguenti all’imputazione di un maggior reddito rispetto a quello dichiarato, attraverso l’utilizzo del sistema R.A.D.A.R..

La contribuente impugnò gli atti innanzi alla C.T.P. di Rovigo, che accolse parzialmente il ricorso. Entrambe le parti proposero appello alla C.T.R. del Veneto, che accolse il gravame principale della società, assorbendo quello incidentale dell’Ufficio, per carenza di motivazione sulla scelta della percentuale di redditività, per giustificazione dei movimenti extracontabili, per mancato contraddittorio e per omessa considerazione dei correttivi anticrisi. L’Agenzia ricorse allora per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta in via preliminare il quinto motivo, con il quale la difesa erariale deduce la violazione dell’art. 38 DPR 1973/600 e dei principi del contenzioso tributario, lamentando che i giudici di appello si sarebbero limitati ad annullare le riprese senza procedere a una rideterminazione del reddito.

Il motivo è dichiarato infondato. La Corte richiama il principio secondo cui, ove il giudice ritenga invalido l’avviso di accertamento per motivi di carattere sostanziale, non può limitarsi al suo annullamento, ma deve esaminare nel merito la pretesa e ricondurla alla corretta misura entro i limiti delle domande di parte, citando sul punto Sez. 5, 10.9.2020, n. 18777.

Nel caso concreto, però, la C.T.R. ha annullato integralmente gli atti impositivi per la ritenuta insussistenza, in radice, degli elementi necessari a imputare alla società un reddito superiore a quello dichiarato. Quanto ai ricavi, la decisione si fonda su elementi specificamente identificati: l’indagine finanziaria sui soci, la giustificazione dei movimenti extracontabili e la mancata considerazione dei correttivi anticrisi.

Per il diverso profilo del costo del venduto, i giudici di appello si sono limitati ad affermare che la relativa valutazione appare incerta e non convincente, senza altro aggiungere. Da qui la conclusione della Corte: la difesa erariale non avrebbe dovuto dolersi di violazione di legge, avendo la C.T.R. chiarito le ragioni per cui alcun maggior reddito va ascritto alla contribuente, quanto piuttosto di motivazione apparente, neppure adombrata, in relazione a quello specifico profilo.

Consegue l’assorbimento degli altri motivi e il rigetto del ricorso. Nulla si dispone sulle spese di lite, essendo la società rimasta intimata senza svolgere attività difensiva; non trova applicazione l’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, risultando soccombente una parte ammessa alla prenotazione a debito del contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *