Rimborso IVA indebitamente versata soggetto a termine biennale di decadenza (Cass. civ. Sez. V n. 5718 del 04.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, il diritto alla restituzione dell’imposta indebitamente versata non è soggetto alla disciplina dell’art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973 dettata per le imposte dirette, ma a quella degli artt. 30, 38-bis, 38-bis1, 38-bis2 e 38-ter del d.P.R. n. 633 del 1972. Tale diritto resta assoggettato al termine decadenziale biennale previsto dall’art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992, che decorre dal giorno in cui si è verificato il presupposto del rimborso, ossia dal giorno in cui è stato effettuato il pagamento che dà diritto alla restituzione. La fissazione di termini di ricorso ragionevoli a pena di decadenza è compatibile con il diritto dell’Unione e con il principio di effettività. Il termine decennale di prescrizione opera solo quando il credito di imposta sia già desumibile dalle dichiarazioni del contribuente e non contestato dall’Amministrazione, evenienza non necessaria per il rimborso.

Il Fatto

La società ricorrente chiedeva il rimborso IVA per gli anni 2010 e 2011. Il diniego dell’Ufficio si fondava sulla mancata registrazione in contabilità, per errore, di una serie di fatture di acquisto riferibili alla società poi incorporata, omissione rilevata dall’incorporante soltanto nel 2014.

La C.T.P. accoglieva il ricorso; l’Ufficio appellava. La C.T.R. Lombardia accoglieva l’impugnazione e riconosceva legittimi i dinieghi, perché le istanze di rimborso erano state presentate tardivamente. La società ricorreva in Cassazione con un unico motivo, incentrato sulla pretesa illegittimità della decisione per avere la Commissione regionale fatto discendere da una violazione meramente formale la perdita del diritto al rimborso.

La Motivazione della Corte

La Corte rigetta il ricorso e corregge anzitutto il presupposto della censura. La sentenza impugnata non ha affatto fondato il diniego sulla natura formale della violazione: ha invece ritenuto le istanze intempestive, perché presentate oltre due anni dal versamento erroneo dell’IVA richiesta in restituzione.

Il percorso argomentativo muove dall’assenza, nella disciplina IVA, di una specifica regola sui termini di decadenza per le richieste di rimborso. La Commissione regionale ha quindi applicato la disciplina residuale dell’art. 21, comma 2, del d.lgs. n. 546 del 1992. La Corte conferma tale lettura e richiama il proprio orientamento (Cass. Sez. V n. 11652 del 2017, confermata da Cass. n. 15638 del 2019): il diritto alla restituzione dell’imposta indebitamente versata non ricade nell’art. 38 del d.P.R. n. 602 del 1973, ma nella disciplina degli artt. 30 e seguenti del d.P.R. n. 633 del 1972, con decadenza biennale decorrente dal giorno del versamento.

Il richiamo agli orientamenti della Corte di Giustizia è giudicato non pertinente. Da un lato, l’Unione riconosce compatibile con il principio di effettività la fissazione di termini ragionevoli a pena di decadenza, nell’interesse della certezza del diritto (sentenze Q-Beef e Bosschaert, Barth, Banca Antoniana Popolare Veneta e Caterpillar). Dall’altro, il rimborso è stato ammesso, in sede europea, solo in presenza di situazioni oggettive e imponderabili per il contribuente o di condotte riferibili all’Amministrazione: condizioni qui non ricorrenti.

La Corte esclude infine l’operatività del termine decennale di prescrizione, che presuppone un credito di imposta già desumibile dalle dichiarazioni e non contestato dall’Amministrazione, fattispecie diversa da quella in esame (Cass. Sez. V n. 4559 del 2017; Cass. Sez. 6-5 n. 1543 del 2018). Il ricorso è dunque rigettato, con condanna della parte ricorrente alle spese di lite e al pagamento del contributo unificato aggiuntivo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *