Scudo fiscale del socio non estendibile alla società di capitali (Cass. civ. Sez. V n. 14117 del 21.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
La società di capitali a socio unico non può invocare gli effetti del rimpatrio operato dal proprio socio e legale rappresentante, atteso che l’art. 13-bis d.l. n. 78 del 2009, nel rinviare all’art. 11 d.l. n. 350 del 2001, esclude la società dagli effetti dello scudo fiscale, che resta riferito esclusivamente alla persona fisica che lo ha attivato. L’eventuale uso dello scudo da parte del socio quale dominus della società rileva sul solo piano penale e non può essere trasposto nel diritto tributario. Le spese di consulenza assicurativa relative all’autovettura aziendale, quand’anche di contenuto ampio, restano componenti negativi relativi al bene e sono deducibili nella misura del 40% ai sensi dell’art. 164 del d.P.R. n. 917/1986.
Il Fatto
L’Agenzia delle Entrate notificava a una società a responsabilità limitata unipersonale un avviso di accertamento ai fini IRES, IRAP e IVA per l’anno d’imposta 2008, contestando la contabilizzazione di fatture ritenute inesistenti per compensi di consulenza, oltre a costi indeducibili per consulenze assicurative e quote di ammortamento di una macchina da giardino.
La società impugnava l’atto. La C.t.p. accoglieva parzialmente il ricorso, annullando l’avviso salvo che per le quote di ammortamento. La C.t.r. dell’Emilia Romagna, con sentenza n. 1930/11/2019, rigettava entrambi gli appelli proposti dalle parti. L’Agenzia ricorreva per cassazione con due motivi, affidati rispettivamente all’error in iudicando sull’estensibilità soggettiva dello scudo fiscale e sulla deducibilità integrale della consulenza assicurativa.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto la questione di particolare complessità rimessa in pubblica udienza con precedente ordinanza interlocutoria n. 35871 del 2022: l’estensione soggettiva dello scudo fiscale nei confronti delle società commerciali e dei soggetti che, rispetto ad esse, operano quali domini. Il quadro normativo di riferimento è offerto dall’art. 13-bis d.l. n. 78 del 2009, che consente al contribuente che detiene irregolarmente attività finanziarie e patrimoniali all’estero, da data non successiva al 31 dicembre 2008, di rimpatriarle o regolarizzarle mediante un’imposta straordinaria.
Il collegio richiama il proprio recente arresto (Cass. n. 5405 del 2024), secondo cui, in caso di accertamento di maggiori utili non dichiarati nei confronti di una società a responsabilità limitata a socio unico, non è consentito alla stessa invocare la protezione dello scudo fiscale attivato dal socio e legale rappresentante, per la preclusione che il comma 5 dell’art. 13-bis, nel rinviare all’art. 11 d.l. n. 350 del 2001, pone a carico delle società di capitali. La sentenza impugnata non rispetta tale principio.
La società aveva tentato di opporre un orientamento della giurisprudenza penale (richiamato Sez. III n. 50308 del 2014) favorevole a estendere la causa di non punibilità alle società, ma solo con riguardo ai domini. La Corte dissente: quell’insegnamento, non condiviso neppure in sede penale (Sez. IV n. 44003 del 2013), opera esclusivamente sul piano soggettivo della persona fisica imputata, che abbia agito, di fatto, come dominus della società. Trasporre tale logica nel diritto tributario, estendendo i benefici dello scudo a un soggetto escluso per legge, integra una inversione logico-metodologica. Il primo motivo è pertanto fondato.
Quanto al secondo motivo, la Corte rileva che la consulenza, pur di contenuto ampio (ricerca di finanziamenti per l’acquisto dell’autovettura, individuazione di prodotti assicurativi, assistenza nella stipula e gestione delle polizze), resta un servizio relativo al bene aziendale, immediatamente e direttamente connesso alla sua scelta, alla sua assicurazione e alla sua gestione. Erra dunque la C.t.r. nel qualificarlo come servizio generico e nel ritenerlo integralmente deducibile. Ai sensi dell’art. 164 del d.P.R. n. 917/1986, la deducibilità è limitata al 40%. Il ricorso è accolto, con cassazione e rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado dell’Emilia-Romagna, in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.