Docenti a termine: anzianità utile anche per le differenze retributive (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 17105 del 20.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
L’anzianità di servizio maturata dal personale docente della scuola sulla base di contratti a tempo determinato può essere fatta valere, in pendenza del rapporto a termine, per ottenere le maggiorazioni retributive connesse all’anzianità stessa. La clausola 4 dell’Accordo Quadro allegato alla direttiva 1999/70/CE osta a che il CCNL 4 agosto 2011 riservi ai soli assunti a tempo indeterminato la clausola di salvaguardia sul mantenimento del maggior valore stipendiale maturato. Le esigenze di contenimento della spesa non costituiscono ragioni obiettive idonee a giustificare la disparità di trattamento tra personale di ruolo e supplenti. La pretesa alle differenze retributive in costanza di rapporto a termine è distinta da quella alla ricostruzione della carriera successiva all’immissione in ruolo.

Il Fatto

Il giudice d’appello, in parziale riforma della sentenza di primo grado, ha riconosciuto il diritto di una docente assunta a tempo determinato alla progressione professionale economica prevista per il personale di ruolo, computando l’anzianità maturata sommando i periodi dei singoli contratti a termine. Il Ministero è stato condannato a corrispondere le conseguenti differenze retributive.

La Corte territoriale ha fondato la decisione sulla clausola 4 dell’Accordo Quadro allegato alla direttiva 1999/70/CE, ritenendo che la disparità di trattamento possa essere giustificata solo da ragioni oggettive e non da esigenze di contenimento della spesa. Il Ministero ha proposto ricorso per cassazione, articolato in tre motivi, cui la docente ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile in tutte le sue articolazioni. Il primo profilo di censura è incentrato sulla pretesa disapplicazione della clausola di salvaguardia di cui all’art. 2, comma 3, del CCNL del 2011, che limita il beneficio ai soli assunti a tempo indeterminato alla data del 1° settembre 2010. Il motivo, però, si limita a valorizzare le ragioni finanziarie poste a base della differenziazione e non prospetta argomenti capaci di mutare l’orientamento consolidato.

Quanto alle deduzioni sulla ricostruzione della carriera e alla contestata disapplicazione degli artt. 485, 489 e 569 del d.lgs. n. 297/1994, la Corte le reputa inconferenti. Il giudizio non verte su tali disposizioni, poiché la docente ha agito per ottenere le differenze retributive maturate in pendenza di rapporto a termine, non per rivendicare, dopo l’immissione in ruolo, il riconoscimento integrale dell’anzianità pregressa.

Il percorso argomentativo distingue due pretese cumulabili ma non sovrapponibili. Esse si fondano su elementi costitutivi diversi e su un quadro normativo e contrattuale distinto. Nel primo caso rilevano i CCNL succedutisi nel tempo, che parametrano la retribuzione dell’assunto a termine a quella iniziale del personale di ruolo; nel secondo operano gli artt. 485 e seguenti del d.lgs. n. 297/1994 per i docenti e gli artt. 569 e seguenti del medesimo testo unico.

La Corte richiama il proprio consolidato orientamento, secondo cui viola la clausola 4 anche l’art. 2 del CCNL 4.8.2011 nella parte in cui limita il mantenimento del maggior valore stipendiale ad personam ai soli assunti a tempo indeterminato. Le censure prive di specifica attinenza alla decisione impugnata sono assimilabili alla mancata enunciazione dei motivi e determinano l’inammissibilità, rilevabile anche d’ufficio. All’esito consegue la condanna del Ministero al pagamento delle spese del giudizio di cassazione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *