Indebita percezione reddito di cittadinanza e vizio di motivazione sui presupposti reddituali (Cass. pen. n. 11176/2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di indebita percezione del reddito di cittadinanza, il giudice, nel valutare la sussistenza degli elementi costitutivi del reato, non può ritenere provata la falsità della dichiarazione reddituale senza esaminare il documento che avrebbe dovuto contenere il dato omesso (nella specie, la casella FC8 della DSU). Parimenti, ai fini della determinazione della soglia di rilevanza reddituale, il giudice non può utilizzare il valore IMU degli immobili in luogo del valore ISEE senza fornire una motivazione che dimostri la coincidenza dei due parametri o la loro equivalenza ai fini della verifica del superamento della soglia, costituendo tale accertamento un presupposto indefettibile per l’affermazione della penale responsabilità. La mancata confutazione di specifiche doglianze difensive sull’assenza di documenti e sull’erroneo parametro utilizzato integra un vizio di motivazione manifestamente illogico, che comporta l’annullamento della sentenza con rinvio.

Il Fatto

L’imputato è stato condannato dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Asti, con conferma della Corte d’appello di Torino, per il reato di indebita percezione del reddito di cittadinanza di cui all’art. 7, comma 1, d.l. n. 4/2019, conv. con l. n. 26/2019, per avere omesso di dichiarare, nella Dichiarazione Sostitutiva Unica (DSU), il reddito percepito in alcune annualità e la proprietà di due immobili, superando così la soglia di reddito prevista per l’accesso al beneficio.

Avverso la sentenza di appello, l’imputato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo, tra l’altro, la manifesta illogicità della motivazione per aver la Corte ritenuto irrilevante l’assenza in atti della casella FC8 della DSU, dedicata alla dichiarazione dei redditi, che costituiva il nucleo della contestazione, e per aver utilizzato il valore IMU degli immobili, anziché il valore ISEE, per determinare il superamento della soglia reddituale. Ha altresì contestato la mancata applicazione della particolare tenuità del fatto e il diniego della conversione della pena detentiva, nonché l’omessa motivazione sul rigetto dell’istanza di rinvio per completare la restituzione all’INPS.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte ha accolto il primo motivo di ricorso, ritenendolo fondato. Ha rilevato che la Corte d’appello, di fronte alla specifica doglianza difensiva sulla mancata acquisizione della casella FC8 della DSU, si era limitata a dichiararne l’irrilevanza senza verificare il contenuto del documento e senza confrontarsi con il fatto che proprio quella casella avrebbe dovuto contenere la dichiarazione reddituale omessa, la cui falsità era contestata. La Corte ha altresì censurato la motivazione della sentenza impugnata nella parte in cui, in risposta alla censura sull’uso del valore IMU al posto del valore ISEE per la determinazione della soglia reddituale, si era limitata ad affermare che il valore IMU degli immobili era superiore alla soglia, senza spiegare la corrispondenza tra i due parametri e senza considerare che per uno degli immobili risultava un pignoramento, circostanza che avrebbe potuto influire sul valore da computare ai fini ISEE. La Corte di cassazione ha quindi ritenuto che la motivazione della sentenza impugnata fosse manifestamente illogica, per non avere adeguatamente confutato le doglianze difensive, e ha disposto l’annullamento con rinvio per un nuovo esame, dichiarando inammissibile il quarto motivo di ricorso e assorbiti i motivi secondo e terzo.

Provvedimento integrale: scarica il PDF

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale.
Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali,
mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Potrebbero interessarti anche

ApprofondimentoReddito di cittadinanza: vincite lorde da gioco on line e obbligo di comunicazione (Cass. pen. n. 28657/2026)ApprofondimentoProporzionalità e perimetrazione nel sequestro di dispositivi informatici (Cass. pen. n. 15894/2026)ApprofondimentoPermesso premio ai non collaboranti: servono elementi attuali, non la sola storia criminale (Cass. pen. n. 16129/2026)ApprofondimentoStato di bisogno e dolo nello sfruttamento lavorativo: prova da retrocessioni salariali (Cass. pen. n. 16142/2026)ApprofondimentoCaso Open Arms: negare lo sbarco non integra sequestro senza coercizione sulla locomozione (Cass. pen. n. 16148/2026)ApprofondimentoSospensione esecuzione per arresti domiciliari ex art. 89 anche per reati ostativi (Cass. pen. n. 18625/2026)ApprofondimentoRimessione alla Consulta sulla sospensione dell’esecuzione per rapina attenuata (Cass. pen. n. 18497/2026)ApprofondimentoConnessione materiale tra violenza sessuale e maltrattamenti per procedibilità d’ufficio (Cass. pen. n. 16434/2026)ApprofondimentoSottrazione fraudolenta: vendita simulata anche con compensazione del prezzo (Cass. pen. n. 16433/2026)ApprofondimentoSottrazione di minorenne e violazione degli obblighi di affidamento: prevalenza del best interest of the child (Cass. pen. n. 16457/2026)ApprofondimentoMaltrattamenti assistiti: basta anche un solo episodio se offensivo per il minore (Cass. pen. n. 16465/2026)ApprofondimentoNel reato di maltrattamenti la soggezione della vittima non è elemento costitutivo (Cass. pen. n. 16467/2026)ApprofondimentoArchiviazione dopo indagini suppletive omesse: provvedimento abnorme del GIP (Cass. pen. n. 16471/2026)ApprofondimentoPatrocinio a spese dello Stato e condanna alle spese della parte soccombente (Cass. pen. n. 16478/2026)ApprofondimentoMisure cautelari congiunte: serve motivazione rafforzata su proporzionalità e rischio attuale (Cass. pen. n. 16479/2026)ApprofondimentoUtilizzabilità delle dichiarazioni del minore nel rito abbreviato nonostante l’omessa videoregistrazione (Cass. pen. n. 16481/2026)ApprofondimentoGiudice di pace: integrazione probatoria d’ufficio anche per omissioni del PM (Cass. pen. n. 16485/2026)ApprofondimentoNesso causale e onere della prova nella responsabilità medica per omissione (Cass. pen. n. 16500/2026)ApprofondimentoAbbandono di incapace: basta il pericolo, il decesso rileva come aggravante (Cass. pen. n. 16541/2026)ApprofondimentoResponsabilità del fornitore per macchinario difettoso e condotta del lavoratore non abnorme (Cass. pen. n. 16548/2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: la connivenza passiva può integrare colpa grave ostativa (Cass. pen. n. 16553/2026)ApprofondimentoAdescamento di minore e pedopornografia: induzione a distanza e cessione del materiale (Cass. pen. n. 16564/2026)ApprofondimentoMaltrattamenti in famiglia: tensioni e maleducazione non bastano senza sopraffazione (Cass. pen. n. 16575/2026)ApprofondimentoNozione di pena illegale nella sentenza di patteggiamento: esclusa per la sostituzione con lavoro di pubblica utilità (Cass. pen. n. 17095/2026)ApprofondimentoMessa alla prova: i rinvii richiesti sospendono la prescrizione (Cass. pen. n. 17117/2026)ApprofondimentoDolo specifico nel reato di dichiarazione fraudolenta e responsabilità del prestanome (Cass. pen. n. 17120/2026)ApprofondimentoOperazione soggettivamente inesistente: necessaria alterità tra emittente e soggetto erogante (Cass. pen. n. 17126/2026)ApprofondimentoFatture soggettivamente inesistenti: irrilevante la regolarità fiscale dell’emittente (Cass. pen. n. 17123/2026)ApprofondimentoSospensione pena per madre con figlio minore: retroattività della norma più favorevole e bilanciamento con la pericolosità sociale (Cass. pen. n. 17231/2026)ApprofondimentoLavoro di pubblica utilità sostitutivo: serve il consenso personale dell’imputato (Cass. pen. n. 17226/2026)ApprofondimentoLiberazione anticipata nel lavoro di pubblica utilità: decide il magistrato di sorveglianza (Cass. pen. n. 17243/2026)ApprofondimentoRevoca del lavoro di pubblica utilità per inadempimento incolpevole e salute certificata (Cass. pen. n. 17239/2026)ApprofondimentoAmmissione al patrocinio a spese dello Stato: necessaria certezza dell’identità anagrafica del richiedente (Cass. pen. n. 17255/2026)ApprofondimentoPrescrizione e statuizioni civili: serve piena cognizione sull’accusa (Cass. pen. n. 17319/2026)ApprofondimentoBancarotta fraudolenta: distinzione tra tenuta fraudolenta e occultamento delle scritture contabili (Cass. pen. n. 17258/2026)ApprofondimentoSoccorso in mare e rifiuto d’atti: esclusa la sicurezza pubblica (Cass. pen. n. 17329/2026)ApprofondimentoSospensione della patente nel patteggiamento: durata minima non negoziabile e rinvio parziale (Cass. pen. n. 17321/2026)ApprofondimentoImputazione coatta contro persona non indagata: ordinanza abnorme (Cass. pen. n. 17342/2026)ApprofondimentoDecorrenza della prescrizione nel reato continuato: singoli episodi, non cessazione della continuazione (Cass. pen. n. 17398/2026)ApprofondimentoLesioni a pubblici ufficiali: questione rimessa alle Sezioni Unite (Cass. pen. n. 17486/2026)ApprofondimentoObbligo di interrogatorio preventivo e nullità rilevabile in sede di riesame (Cass. pen. n. 17491/2026)ApprofondimentoMandato d’arresto europeo e condizioni di salute: rifiuto solo eccezionale (Cass. pen. n. 17531/2026)ApprofondimentoRetroattività della querela per la truffa aggravata con strumenti informatici (Cass. pen. n. 17523/2026)ApprofondimentoMafia e cautelare: il tempo trascorso non supera la presunzione (Cass. pen. n. 17988/2026)ApprofondimentoViolenza sessuale di gruppo: consenso, stato di incapacità e onere probatorio (Cass. pen. n. 18000/2026)ApprofondimentoIngiusta detenzione: colpa grave autonoma dall’assoluzione penale (Cass. pen. n. 18011/2026)ApprofondimentoSostituzione della pena con lavoro di pubblica utilità su richiesta dopo decreto penale (Cass. pen. n. 18014/2026)ApprofondimentoBraccialetto elettronico insufficiente se manca affidabilità cautelare (Cass. pen. n. 18193/2026)ApprofondimentoOmicidio preterintenzionale: necessaria prevedibilità in concreto dell’evento morte (Cass. pen. n. 18402/2026)ApprofondimentoAtti persecutori e abuso del processo: l’esercizio del diritto di difesa non scrimina condotte persecutorie (Cass. pen. n. 18404/2026)ApprofondimentoDiffamazione social: decisiva l’impossibilità di replica immediata (Cass. pen. n. 18422/2026)ApprofondimentoAccertamento alcolemico e avviso al difensore: prelievo autonomo del pronto soccorso (Cass. pen. n. 18429/2026)ApprofondimentoInteressi sull’indennizzo solo se espressamente richiesti (Cass. pen. n. 18441/2026)ApprofondimentoCauzione di prevenzione: il provvedimento impositivo non è appellabile (Cass. pen. n. 18533/2026)ApprofondimentoOnere di allegazione per la perizia psichiatrica e divieto di prevalenza della recidiva (Cass. pen. n. 18501/2026)ApprofondimentoAppello della parte civile: autonomo accertamento dell’illecito civile (Cass. pen. n. 18557/2026)ApprofondimentoReato continuato: cumulo giuridico e non materiale per l’insolvenza fraudolenta (Cass. n. 18550/2026)ApprofondimentoDolo del concorrente estraneo nella bancarotta fraudolenta per distrazione (Cass. pen. n. 18599/2026)ApprofondimentoGiudizio abbreviato: riduzione di un sesto anche sulla pena sostitutiva (Cass. pen. n. 18563/2026)ApprofondimentoSospensione condizionale: l’inadempimento nel termine comporta revoca ex lege (Cass. pen. n. 18608/2026)ApprofondimentoProroga del regime differenziato: controllo giurisdizionale pieno e rilevanza delle condizioni di salute (Cass. pen. n. 18628/2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione: valutazione ex ante della colpa grave (Cass. pen. n. 26682/2026)ApprofondimentoFatture inesistenti: prova logica fondata su indizi convergenti (Cass. pen. n. 26677/2026)ApprofondimentoProfitto confiscabile nel reato di dichiarazione fraudolenta: parametrazione all’IVA effettivamente utilizzata (Cass. pen. n. 26683/2026)ApprofondimentoDVR e prassi elusive: responsabilità solo se conosciute o conoscibili (Cass. pen. n. 26679/2026)ApprofondimentoAppello inammissibile: irrilevanti i vizi della citazione (Cass. pen. n. 26692/2026)ApprofondimentoModifica dell’imputazione: correzione dell’indicazione temporale del fatto e fatto diverso (Cass. pen. n. 26687/2026)ApprofondimentoCustodia del padre: serve impossibilità assoluta della madre (Cass. pen. n. 26704/2026)ApprofondimentoRifiuto di atti d’ufficio: obbligo di coadiuvare nell’arresto in flagranza anche se in corso di esecuzione (Cass. pen. n. 26693/2026)ApprofondimentoEstorsione e truffa vessatoria: decisivo il carattere del pericolo prospettato (Cass. pen. n. 26721/2026)ApprofondimentoProcedibilità d’ufficio per connessione materiale tra violenza sessuale e maltrattamenti (Cass. pen. n. 26731/2026)ApprofondimentoBancarotta semplice documentale punibile anche a titolo di colpa (Cass. pen. n. 27147/2026)ApprofondimentoAffitto d’azienda e bancarotta: serve verificare il concreto depauperamento (Cass. pen. n. 27182/2026)ApprofondimentoBancarotta documentale e impropria: distinzione tra tenuta fraudolenta e omessa tenuta, necessità del dolo specifico per l’occultamento, e rigetto per genericità nella bancarotta fiscale (Cass. pen. n. 27176/2026)ApprofondimentoAccertamento dello stato di ebbrezza e affidabilità dell’etilometro non inficiata da irregolarità nei controlli periodici (Cass. pen. n. 27204/2026)ApprofondimentoQuerela del minore: assenza del genitore non vale remissione tacita (Cass. pen. n. 27190/2026)ApprofondimentoNullità della notifica dell’avviso ex art. 415-bis per sottoscrizione inidonea (Cass. pen. n. 1484/2026)ApprofondimentoComputo della prescrizione e irretroattività dell’overruling sulla confisca per equivalente (Cass. pen. n. 27214/2026)ApprofondimentoGratuito patrocinio: falso irrilevante impone verifica rigorosa del dolo (Cass. pen. n. 27206/2026)ApprofondimentoPermesso in sanatoria e lottizzazione abusiva: insanabilità per mancanza della doppia conformità (Cass. pen. n. 27220/2026)ApprofondimentoGiustizia riparativa: il diniego richiede una concreta prognosi di utilità (Cass. pen. n. 27216/2026)ApprofondimentoEquiparazione della detenzione domiciliare alla pena detentiva per la revoca della sospensione condizionale (Cass. pen. n. 27451/2026)ApprofondimentoStalking: la querela per lesioni può rendere procedibile d’ufficio (Cass. pen. n. 27461/2026)ApprofondimentoChiamata in reità: valutazione unitaria di credibilità e riscontri tra dichiarazioni divergenti (Cass. pen. n. 27467/2026)ApprofondimentoAppello civile e rinnovazione: vanno riassunte solo le prove dichiarative decisive (Cass. pen. n. 27474/2026)ApprofondimentoGestore di sala giochi e peculato: titolarità della qualifica pubblicistica e prelievo erariale (Cass. pen. n. 27551/2026)ApprofondimentoStalking: minacce reiterate aggravate rendono irrevocabile la querela (Cass. pen. n. 27627/2026)ApprofondimentoTrattenimento dello straniero: ricorso depositato presso il giudice competente (Cass. pen. n. 27631/2026)ApprofondimentoDecorrenza termini custodia cautelare per reati associativi permanenti e contestazione a catena (Cass. pen. n. 27628/2026)ApprofondimentoSequestro preventivo e confisca del prezzo nel reato di emissione di fatture per operazioni inesistenti (Cass. pen. n. 27645/2026)ApprofondimentoRiparazione per ingiusta detenzione: procura speciale con oggetto determinato (Cass. pen. n. 27649/2026)ApprofondimentoMotivazione per relationem nei decreti di proroga delle intercettazioni (Cass. pen. n. 11715/2026)ApprofondimentoOccultamento contabile: mancata esibizione non prova da sola il reato (Cass. pen. n. 27666/2026)ApprofondimentoUccisione di animale senza necessità e violazione delle norme di benessere (Cass. pen. n. 27668/2026)ApprofondimentoAutoriciclaggio: profitto confiscabile limitato al vantaggio del reimpiego (Cass. pen. n. 27671/2026)ApprofondimentoCondono edilizio: unitarietà del complesso abusivo e proporzionalità della demolizione (Cass. pen. n. 27675/2026)ApprofondimentoRicorso straordinario per errore di fatto: inammissibilità contro decisioni in materia di rimessione del processo (Cass. pen. n. 23842/2026)ApprofondimentoMantenimento omesso per oltre un anno: esclusa la mera occasionalità (Cass. pen. n. 27883/2026)ApprofondimentoAppellabilità della sentenza ex art. 131-bis con condanna civile e questione di costituzionalità (Cass. pen. Sez. Un. n. 28647/2026)ApprofondimentoUdienza predibattimentale: contro il non luogo a procedere serve l’appello (Cass. pen. n. 28643/2026)
Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *