Assimilazione rifiuti speciali senza criteri quantitativi: illegittima delibera comunale e disapplicazione d’ufficio (Cass. civ. Sez. 5 n. 9129 del 11.04.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di TARSU, l’art. 21, comma 2, lett. g), del d.lgs. n. 22/1997 attribuisce ai Comuni la facoltà di assimilare i rifiuti speciali non pericolosi ai rifiuti urbani, ma tale assimilazione deve avvenire per qualità e quantità. È illegittima la delibera comunale che, basandosi sul solo criterio qualitativo, ometta di predeterminare criteri quantitativi, sia pure astratti, di assimilazione. Il giudice tributario, investito della questione con i motivi di impugnazione, ha il potere-dovere di disapplicare la delibera illegittima ex art. 7, comma 5, d.lgs. n. 546/1992. In tal caso, i rifiuti speciali non assimilati restano soggetti alla disciplina dell’art. 62, comma 3, d.lgs. n. 507/1993, che esclude dalla superficie tassabile le aree ove si formano, di regola, rifiuti speciali smaltiti a proprie spese dal produttore. In mancanza di specifico esercizio regolamentare della facoltà di riduzione, dette superfici sono esenti da tassazione.

Il Fatto

Una società agricola impugnava l’avviso di accertamento emesso dal Comune per l’insufficiente versamento della TARSU relativa agli anni 2008 e 2009. La società deduceva che il Comune aveva assimilato i rifiuti speciali non pericolosi ai rifiuti urbani con proprie delibere, senza però prevedere criteri quantitativi di assimilazione in rapporto alle superfici imponibili. Sia la Commissione tributaria provinciale che la Commissione tributaria regionale del Lazio rigettavano il ricorso, ritenendo legittimo il potere regolamentare comunale di assimilazione. La società proponeva quindi ricorso per cassazione, deducendo la violazione di legge e l’omesso esame di un fatto decisivo.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ricostruisce il quadro normativo di riferimento, rilevando come, dopo l’abrogazione dell’art. 39 della legge n. 146/1994, sia venuta meno l’assimilazione ope legis dei rifiuti delle attività economiche ai rifiuti urbani. Tale potere è stato restituito ai Comuni dall’art. 21, comma 2, lett. g), del d.lgs. n. 22/1997, che richiede l’assimilazione “per qualità e quantità”.

La Corte esamina i due orientamenti giurisprudenziali in apparente contrasto: uno che richiede la concreta individuazione anche dei criteri quantitativi, l’altro che ritiene sufficiente l’assimilazione qualitativa. I giudici di legittimità compongono i due indirizzi, affermando che il criterio combinato di qualità e quantità trova fondamento nella lettera della norma e nella ratio legis, volta a garantire l’efficienza del servizio di smaltimento e a prevenire danni ambientali.

La mancata previsione del criterio quantitativo rende la delibera comunale illegittima per contrasto con l’art. 21, comma 2, lett. g), d.lgs. n. 22/1997. In tal caso, il giudice tributario è tenuto a disapplicare la delibera, ai sensi dell’art. 7, comma 5, d.lgs. n. 546/1992, anche d’ufficio, con il solo limite del giudicato amministrativo. La disapplicazione comporta l’applicazione della disciplina sui rifiuti speciali di cui all’art. 62, comma 3, d.lgs. n. 507/1993.

La Corte precisa che l’esonero per le superfici di formazione di rifiuti speciali avviati a smaltimento in proprio integra un’eccezione, i cui presupposti devono essere allegati e provati dal contribuente. Inoltre, la facoltà del Comune di individuare categorie di attività con percentuali di riduzione richiede uno specifico esercizio regolamentare. Accogliendo il primo motivo di ricorso, la Corte cassa la sentenza impugnata e rinvia la causa alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *