Accise, esenzione energia elettrica non estesa ai soci della cooperativa (Cass. civ. Sez. V n. 1349 del 12.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’esenzione dalle accise prevista dall’art. 52, comma 3, lett. b), del d.lgs. 26 ottobre 1995, n. 504, per l’energia elettrica prodotta con impianti azionati da fonti rinnovabili, è limitata all’energia autoconsumata dall’impresa di autoproduzione e non si estende all’energia ceduta ai soci della società cooperativa. I soci, in quanto cessionari non autoproduttori, sono utenti finali e la cooperativa assume verso di loro la qualità di fornitore, con conseguente obbligo di pagamento del tributo. La nozione di autoproduttore contenuta nell’art. 2, comma 2, del d.lgs. n. 79 del 1999 opera ai soli fini del decreto medesimo e non incide sulla disciplina fiscale. L’estensione dell’esenzione ai soci, introdotta dall’art. 1, comma 911, legge n. 208 del 2015, non ha natura interpretativa né efficacia retroattiva e si applica solo dall’anno d’imposta 2016.
Il Fatto
L’Agenzia delle dogane e dei monopoli notificava a una società cooperativa, autoproduttrice di energia elettrica, tre atti di accertamento e avvisi di pagamento per gli anni d’imposta 2010-2012. L’ufficio contestava l’illegittima applicazione dell’esenzione fiscale ai soci della cooperativa, quali consumatori finali diversi dalla società autoproduttrice. La contribuente versava gli importi e chiedeva il rimborso, che veniva rigettato.
La Commissione tributaria di I Grado di Trento accoglieva le ragioni della società. La Commissione di II Grado ribaltava la decisione, escludendo la qualifica di autoproduttore in capo ai soci e negando rilievo alla definizione contenuta nel d.lgs. n. 79 del 1999 e alla natura interpretativa della legge di stabilità. La società ricorreva quindi in Cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla giurisprudenza già formatasi sulle società consortili, secondo cui il beneficio spetta solo se l’energia, oltre a essere autoprodotta, è autoconsumata dall’impresa in locali e luoghi diversi dalle abitazioni. Ne deriva che l’esenzione opera nei limiti del consumo proprio e non per l’energia ceduta ai singoli consorziati.
Il collegio estende tale principio alle società cooperative. Il tenore dell’art. 52, comma 3, lett. b), del d.lgs. n. 504 del 1995 àncora l’esenzione al presupposto che l’energia sia consumata da imprese di autoproduzione: se la società cede l’energia a soggetti giuridici distinti, si è fuori dal campo applicativo della previsione. I soci, al pari dei consorziati, sono cessionari e la cooperativa è tenuta al pagamento dell’accisa.
Quanto alla definizione di autoproduttore del decreto Bersani, la Corte ribadisce che le definizioni di quel decreto valgono ai soli fini dello stesso e che la materia fiscale resta estranea alla normativa di settore. La nozione di autoproduttore ivi contenuta non individua i soggetti esentati dalle accise.
La Corte affronta poi l’art. 1, comma 911, legge n. 208 del 2015. Il comma 999 fissa l’entrata in vigore della legge al 10 gennaio 2016 e manca una previsione di applicabilità retroattiva: l’esenzione per i soci opera quindi solo dall’anno d’imposta 2016. La disposizione non ha natura interpretativa, poiché difetta la qualificazione espressa ed emerge la sua portata innovativa, che estende un beneficio prima escluso.
Infine, il motivo sulla motivazione apparente è rigettato: la sentenza impugnata ha esposto il ragionamento logico che esclude l’affidamento incolpevole, chiarendo che la corretta lettura della norma non integra violazione della buona fede. La tutela dell’affidamento incide sull’esclusione delle sanzioni, non sulla debenza del tributo. Non sussistono i presupposti per il rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia, avendo questa già chiarito che il legittimo affidamento non può fondarsi su una prassi illegittima dell’amministrazione. Il ricorso è rigettato, con compensazione integrale delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.