Adozione del maggiorenne anche per le coppie unite civilmente (Corte cost. n. 195/2026)

Con la sentenza n. 195 del 2026 la Corte costituzionale ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’art. 294, secondo comma, del codice civile, nella parte in cui non prevede che anche i componenti di un’unione civile possano adottare la medesima persona. Ha invece dichiarato inammissibile la questione sollevata in riferimento all’art. 10 della Costituzione. Le norme esaminate erano l’art. 294, secondo comma, cod. civ. e l’art. 1, comma 20, della legge 20 maggio 2016, n. 76.

Il caso. Due persone unite civilmente dal 2016, legate da una relazione affettiva di oltre trent’anni, hanno chiesto al Tribunale di Milano di poter adottare insieme una ragazza maggiorenne, nipote di uno dei due. Raccontavano di esserle state vicine fin dalla nascita e di aver contribuito alla sua crescita. La ragazza e la madre biologica avevano dato il loro consenso. In subordine, la coppia aveva chiesto che l’adozione avvenisse da parte di uno solo dei due.

Il dubbio del giudice. Il Tribunale ha spiegato che l’unico ostacolo all’adozione congiunta era la regola secondo cui nessuno può essere adottato da più di una persona, salvo che i due adottanti siano marito e moglie. Ha quindi chiesto alla Corte se questa regola, letta insieme alla legge sulle unioni civili, violasse gli artt. 2, 3, 10 e 117, primo comma, della Costituzione, quest’ultimo in relazione all’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

La risposta della Corte. La Corte ha accolto le questioni fondate sugli artt. 2, 3 (per il profilo dell’irragionevolezza e della sproporzione) e 117, primo comma, della Costituzione. Ha spiegato che l’unione civile crea un vero e proprio stato familiare di coppia, stabile e non disponibile, e che nulla impedisce a questo legame di riflettersi in un unico stato di figlio adottivo. La norma, vietando in partenza l’adozione da parte di uno dei due componenti, sacrificava in modo sproporzionato l’identità personale di adottando e adottanti, quando lo stesso scopo poteva essere raggiunto riconoscendo alla coppia unita civilmente un solo legame di filiazione adottiva. La Corte ha anche ritenuto che la stessa regola violi il diritto al rispetto della vita privata e familiare previsto dall’art. 8 della Convenzione.

Cosa cambia in pratica. Da ora, i componenti di un’unione civile possono adottare insieme la stessa persona maggiorenne, con le stesse regole e gli stessi effetti previsti per gli altri adottanti. Servono comunque tutti i requisiti e i consensi richiesti dalla legge sull’adozione del maggiorenne, e il giudice deve verificare che l’adozione convenga all’adottando. Resta invece vietato che la stessa persona venga adottata da più soggetti tra loro estranei o non legati da un vincolo di coppia. La questione basata sull’art. 10 non è stata esaminata nel merito: la Corte l’ha dichiarata inammissibile per come era stata motivata dal giudice.

Visualizza il provvedimento ufficiale: https://www.cortecostituzionale.it/scheda-pronuncia/2026/195