Attenuante della collaborazione ex art. 73 comma 7 d.P.R. 309/1990 (Cass. pen. Sez. III n. 19858 del 28.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
La circostanza attenuante di cui all’art. 73, comma 7, d.P.R. n. 309/1990 non si configura in presenza di una collaborazione meramente dichiarativa, ma richiede un contributo concreto ed efficace, diretto ad evitare che l’attività delittuosa sia portata a conseguenze ulteriori, con esito favorevole per le indagini e per la cessazione di attività criminali nel campo degli stupefacenti. Il giudice di merito valuta le dichiarazioni dell’imputato nella loro effettiva incidenza investigativa, e la Cassazione non può sostituire il proprio apprezzamento a quello motivato del giudice di appello. Il motivo che denunci il travisamento della prova per omissione di valutazione di un atto è inammissibile se il ricorrente non dimostra che quell’atto era stato ritualmente prodotto e acquisito nel giudizio di merito. È, del pari, inammissibile la produzione in sede di legittimità di documenti che implicano un apprezzamento di merito.

Il Fatto

Il ricorrente era stato riconosciuto responsabile, in primo grado, del reato di cui agli artt. 110 cod. pen. e 73, commi 1 e 80, d.P.R. n. 309/1990. La Corte di appello di Perugia, in parziale riforma, confermava l’affermazione di responsabilità e riduceva la pena a cinque anni e otto mesi di reclusione, oltre a 24.000 euro di multa. Avverso tale pronuncia il condannato proponeva ricorso per cassazione, deducendo violazione dell’art. 73, comma 7, d.P.R. n. 309/1990 e vizio di motivazione.

Il ricorrente sosteneva che la Corte territoriale avesse negato erroneamente l’attenuante della collaborazione, perché le sue dichiarazioni erano state determinanti per l’emissione di un’ordinanza di custodia cautelare a carico di numerosi soggetti per associazione dedita al traffico di stupefacenti, e perché il tribunale del riesame aveva riconosciuto il nesso causale tra dette dichiarazioni e i risultati investigativi.

La Motivazione della Corte

La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile e, comunque, manifestamente infondato. La Corte territoriale aveva escluso l’attenuante con apprezzamento di merito sorretto da motivazione adeguata e priva di vizi logici, rilevando che il contributo collaborativo era risultato privo di concretezza rispetto alla lotta al traffico di stupefacenti.

I giudici di appello avevano esaminato le dichiarazioni rese dal ricorrente e avevano evidenziato che esse non avevano fornito alcun apporto alla neutralizzazione dell’attività criminosa. Le dichiarazioni sui rapporti con un coindagato erano intervenute quando gli inquirenti avevano già interrogato quest’ultimo, che aveva già riferito sull’attività illecita; quelle relative a un altro soggetto riguardavano consegne di eroina di anni precedenti, senza elementi di attualità; le indicazioni su un terzo soggetto erano risultate del tutto generiche e inidonee a una esatta identificazione.

La valutazione dei giudici di merito è stata ritenuta conforme alla costante giurisprudenza di legittimità, secondo cui per l’attenuante occorre un concreto contributo diretto ad evitare che l’attività delittuosa sia portata a conseguenze ulteriori, con esito favorevole per le indagini e per la cessazione di attività criminali nel settore degli stupefacenti.

Quanto al dedotto travisamento della prova per omissione di valutazione dell’ordinanza cautelare, la Corte ha ricordato i requisiti richiesti dall’art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen.: indicazione specifica dell’atto, individuazione del dato probatorio incompatibile, prova della sua corrispondenza al vero e dimostrazione della sua decisività. Il ricorrente non aveva comprovato che l’ordinanza fosse stata ritualmente prodotta e acquisita agli atti del giudizio di appello, sicché il motivo è inammissibile per difetto dell’onere di allegazione.

Infine, la produzione in legittimità della copia dell’ordinanza del tribunale del riesame, emessa successivamente alla sentenza impugnata, è stata ritenuta inammissibile, perché implicante una valutazione di merito, preclusa in sede di legittimità. Ne è conseguita la declaratoria di inammissibilità del ricorso, con condanna alle spese processuali e al pagamento di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *