Riqualificazione in appello e incompetenza per materia (Cass. pen. n. 34957/2025)
Il giudice d’appello può dare al fatto una definizione giuridica più grave, ma non se ciò determina il superamento della competenza del giudice di primo grado.
-
-
Libero accesso al mare e occupazione abusiva: prevalenza della norma nazionale (Cass. pen. n. 34955/2025)
La concessione comunale di una strada di accesso al mare non legittima l’uso esclusivo e l’ostruzione, in quanto il principio del libero accesso alla battigia prevale sulle norme locali.
-
Valutazione elementi difensivi e autonomia motivazionale nelle misure cautelari (Cass. pen. n. 34951/2025)
Il giudice della cautela non è tenuto a confutare analiticamente ogni tesi difensiva, ma solo gli elementi oggettivi e concludenti; la dismissione delle cariche non esclude il pericolo di reiterazione.
-
Particolare tenuità: valutazione concreta e non astratta del fatto (Cass. pen. n. 34947/2025)
La causa di non punibilità per particolare tenuità non può essere esclusa per il solo rilievo astratto del bene giuridico, ma richiede una valutazione concreta delle modalità e dell’offesa.
-
Nullità per omesso esame del perito nel procedimento di sorveglianza (Cass. pen. Sez. I n. 34945/2025)
La mancata citazione del perito, se richiesta, nel procedimento di sorveglianza viola il contraddittorio e determina nullità a regime intermedio.
-
Competenza del giudice per l’esecuzione del lavoro di pubblica utilità (Cass. pen. n. 34941/2025)
L’esecuzione del lavoro di pubblica utilità sostitutivo è ordinata dal giudice che ha applicato la pena, ai sensi dell’art. 661 comma 1-bis c.p.p., e non dal pubblico ministero.
-
Revoca messa alla prova nel rito minorile e preclusione da rito abbreviato (Cass. pen. n. 34930/2025)
Nel procedimento minorile, la revoca della messa alla prova può essere disposta senza udienza; la scelta del rito abbreviato preclude l’impugnazione del provvedimento di revoca.
-
Revoca interdizione per riduzione pena ex art. 442 comma 2-bis c.p.p. (Cass. pen. Sez. I n. 34776/2025)
La riduzione di un sesto della pena per rinuncia all’appello nel rito abbreviato rileva ai fini della revoca della pena accessoria quando la pena scende sotto i tre anni.
-
Visto di controllo corrispondenza 41-bis e onere motivazionale (Cass. pen. n. 34768/2025)
La sottoposizione al visto di censura della corrispondenza per i detenuti al 41-bis richiede una motivazione concreta sulle esigenze di sicurezza, desumibile anche dal quadro indiziario, senza automatismi.
-
Esecuzione demolizione opere abusive e sindacato di legittimità (Cass. pen. n. 34711/2025)
Il giudice dell’esecuzione può limitare la demolizione alle sole opere abusive se tecnicamente separabili; le censure sulla scindibilità sono questioni di merito, non sindacabili in cassazione.