Responsabilità Civile

La mancanza in atti della procura alla lite, a differenza della nullità, non è sanabile ex art. 182 cod. proc. civ. nella formulazione anteriore alla riforma Cartabia: il giudice deve dichiarare la contumacia, non assegnare un termine per la regolarizzazione.

È inammissibile il ricorso per cassazione che non censuri la ratio decidendi basata sulla carenza dell’atto di appello in ordine alla specifica allegazione della data di inizio del corso di specializzazione, non potendo sopperirsi a tale mancanza con la produzione tardiva di un certificato.

La negligente condotta dell’utente della strada può avere rilevanza causale, esclusiva o concorrente, nella produzione del danno, senza che sia necessaria la sua imprevedibilità. La prova del fatto va data dal danneggiato.

Nell’azione nunziatoria i requisiti che condizionano la fase cautelare non rilevano nella successiva fase di merito, dove l’attore è tenuto solo a dimostrare la lesione. La domanda autonoma risarcitoria non richiede l’instaurazione del giudizio di merito sulla nunziatoria.

La responsabilità personale di chi agisce per un’associazione non riconosciuta ex art. 38 cod. civ. presuppone la prova della concreta attività negoziale svolta, non essendo sufficiente la mera titolarità della carica di legale rappresentante.

È nulla, per omessa pronuncia ai sensi dell’art. 112 c.p.c., la sentenza d’appello che non esamini uno specifico motivo di gravame avente ad oggetto la regolamentazione delle spese di lite. In tale ipotesi, la Corte di cassazione, decidendo nel merito, può provvedere direttamente sulla domanda di compensazione delle spese processuali.

È inammissibile il ricorso che censuri la sentenza di merito conforme al principio, già affermato dalle Sezioni Unite, per cui la variazione in pejus dei tassi dei buoni postali fruttiferi deriva da una norma cogente e trova ingresso nel contratto tramite l’integrazione ex art. 1339 cod. civ., senza necessità di alcuna pattuizione individuale.

La diligenza del notaio nella verifica della commerciabilità dell’immobile non impone la consultazione dell’ufficio usi civici in assenza di elementi indiziari; la censura sulla sufficienza degli accertamenti svolti è valutazione fattuale, inammissibile in cassazione.

Il danno morale è componente autonoma del danno non patrimoniale e va liquidato in aggiunta al danno biologico, non come personalizzazione di quest’ultimo. Il giudice che sceglie di applicare le tabelle di un tribunale non può discostarsene senza specifica motivazione.

È inammissibile il ricorso per revocazione ex art. 395, n. 4, cod. proc. civ. avverso le decisioni della Cassazione quando l’asserita svista riguardi la lettura degli atti dei precedenti gradi di merito, non gli atti interni al giudizio di legittimità, o quando la censura investa l’attività interpretativa e valutativa del Collegio, configurandosi come un error in iudicando.