Cessazione del rapporto e interesse ad agire del lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 1157 del 11.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’estinzione del rapporto di lavoro intervenuta nel corso del giudizio non determina il venir meno dell’interesse ad agire del lavoratore che abbia chiesto l’accertamento dell’illegittimità dei provvedimenti datoriali incidenti sulla sede di lavoro o sulle mansioni svolte, allorquando il ricorrente, sin dal ricorso introduttivo, abbia formulato espressa riserva di agire per il risarcimento dei danni derivati dall’inadempimento datoriale. L’accertamento di tale inadempimento costituisce, infatti, la premessa logica e giuridica delle pretese risarcitorie, sì che l’interesse alla pronuncia giurisdizionale permane. Il difetto sopravvenuto di interesse ad agire è configurabile soltanto quando manchi una domanda risarcitoria o una riserva in tal senso.
Il Fatto
Il lavoratore, dirigente medico, aveva impugnato davanti al Tribunale l’ordine di servizio con cui l’azienda sanitaria aveva disposto la sua assegnazione a una diversa struttura complessa, modificando la sede di servizio originaria e le mansioni, comprensive di attività chirurgica. Il ricorrente aveva dedotto plurimi profili di illegittimità e chiesto l’accertamento della nullità o illegittimità del provvedimento, con conseguente riassegnazione alla sede e all’incarico precedenti.
Nelle more del giudizio il lavoratore aveva rassegnato le dimissioni per giusta causa. Il Tribunale aveva dichiarato la domanda inammissibile per sopravvenuto difetto di interesse ad agire, ritenendo che la pronuncia invocata non potesse più produrre alcun effetto utile. La Corte d’appello, in riforma, aveva riconosciuto la persistenza dell’interesse, sul rilievo della riserva di azione risarcitoria, e nel merito aveva dichiarato illegittimo l’ordine di servizio. L’azienda ha proposto ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto il motivo sull’interesse ad agire. La ricorrente richiamava i precedenti che subordinano il difetto sopravvenuto di interesse alla mancata proposizione di una domanda risarcitoria. Il Collegio osserva che proprio in quei precedenti — Cass. Sez. L n. 6749 del 2012 e Cass. Sez. L n. 30584 del 2021 — la regola è condizionata all’assenza della pretesa risarcitoria: ove questa sussista, la cessazione del rapporto non elide l’interesse all’accertamento dell’inadempimento datoriale.
Il principio viene confermato alla luce di un orientamento recente in tema di dequalificazione professionale: Cass. Sez. L n. 4410 del 2022 ha ribadito che l’interesse alla pronuncia permane anche dopo l’estinzione del rapporto, quando il lavoratore abbia chiesto l’accertamento dell’illegittimità della destinazione ad altre mansioni e il diritto alla conservazione delle precedenti. L’evento estintivo incide solo sull’eventuale domanda di reintegrazione nelle mansioni, non sul diritto all’accertamento.
Nel caso concreto il lavoratore aveva formulato, sin dal ricorso introduttivo, espressa riserva di agire per il risarcimento dei danni asseritamente subiti per il mutamento di sede. Tale riserva, non contestata, rende persistente l’interesse anche dopo la cessazione del rapporto. Il primo motivo è quindi infondato.
Il secondo motivo è parimenti infondato: la ricorrente, dietro il richiamo a una mole di previsioni normative e contrattuali e al principio di flessibilità, sindaca in realtà l’accertamento in fatto del giudice di merito, che aveva escluso la sussistenza dei presupposti della mobilità d’urgenza. Il vizio di cui all’art. 360, primo comma, n. 3, c.p.c. deve essere dedotto, a pena di inammissibilità ex art. 366, n. 4, c.p.c., con argomentazioni specifiche e intellegibili, idonee a dimostrare il contrasto con le norme richiamate.
Il terzo motivo è inammissibile, perché meramente ipotetico: prospetta una diversa regolamentazione delle spese di lite in uno scenario alternativo di decisione, senza censurare la violazione diretta delle regole di distribuzione di cui agli artt. 91 e ss. c.p.c. Il ricorso è dunque respinto, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.